Информация из Швейцарии на 10 языках

Браки заключаются на небесах?

В швейцарском кантоне Вале есть ничем вроде бы не примечательная деревня Нидервальд, в которой за всю ее историю не было зарегистрировано ни одного развода. Изумленный портал SWI Swissinfo решил отправиться туда и разобраться в причинах. (Джули Хант (Julie Hunt), swissinfo.ch)

Деревня Нидервальд (Niederwald) в кантоне Вале — это типичная швейцарская глубинка. Сегодня здесь живет всего 45 человек. И тем не менее, сказать, что ничего особенного этот населенный пункт из себя не представляет, тоже нельзя. Во-первых, именно здесь родился Сезар Ритц (César Ritz; 23 февраля 1850 — 24 октября 1918), «король отельеров и отельер королей».

Во-вторых, эта область Швейцарии всегда была и оставалась «твердыней католицизма», при этом католическая брачная мораль воспринималась здешним населением не как нечто навязанное извне, но как в прямом смысле «веление сердца». Мы разговариваем с Карин Гериг (Karin Gehrig), которая со своим мужем вот уже более 10 лет владеет деревенским рестораном.

Работая бок о бок 24 часа в сутки, они, как видно, совершенно не надоели друг другу. «Даже если мы не работаем, мы все равно не расстаемся. Мы вместе ездим в отпуск, катаемся на лыжах или ходим в туристические походы». В чем, по ее мнению, заключается секрет успешного брака? «Все очень просто: нужно верить друг другу, нужно относиться друг к другу со взаимной симпатией, а еще не нужно замалчивать проблемы. Их нужно озвучивать, обсуждать».

В стороне от Нидервальда, на расстоянии примерно в 20 км, расположена другая деревня, называется она Бистер (Bister). Здесь проживает от силы три десятка человек. Эдвин Цайтер (Edwin Zeiter) и его супруга Рут (Ruth Zeiter) разводят коз. В принадлежащем им стаде 60 голов, так что коз в этой деревне больше, чем людей.

Каков их секрет долгого брака? «Наверное, жизнь в сельской глуши просто связана с меньшим стрессом по сравнению с городской жизнью. А еще, пусть мы и не религиозны, но мы все-таки верим в то, что принято называть традиционными ценностями».

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR