Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

2016年2月28日瑞士全民投票


国籍不是造成犯罪的决定性因素



作者:Renat Kuenzi (文),Filipa Cordeiro (图)




瑞士右翼党派提出的“实行动议”对于瑞士来说是一个突破点,那么犯了罪的外国人是否会自动被驱逐出境?争议点是尚未入籍的二代移民一旦犯罪,是否应被驱逐出境的问题。但是他们到底有多么“罪不可赦”?瑞士资讯swissinfo.ch对此进行了深究。

大部分犯罪分子是所谓的犯罪游客及在瑞士没有合法身份的外国人。

根据2014年联邦统计局的调查,在瑞士常驻居民中,外国人的犯罪率比瑞士本国人高出一倍。

社会地位决定,而不是护照

对于根据是否拥有瑞士护照来进行犯罪统计,两名瑞士专家从根本上就表示怀疑。

护照的颜色不能作为犯罪行为的决定性因素,洛桑大学的犯罪学教授André Kuhn这样说。这位专家认为,性别、年龄、社会地位和受教育水平等才是决定犯罪行为的主要因素。统计数字显示,30岁以下、收入及受教育程度偏低的男性最容易犯罪。

而国籍被这位教授排在第五位-但也只限于那些经历过战争、受到过摧残的外国移民。

伯尔尼大学的社会学教授Ben Jann有自己的一套理论,犯罪行为首先与社会经济因素挂钩,而不是文化因素,他在2013年自己做的一项调查中这样总结道,比如一位德国教授比起一名没受过多少教育的阿尔及利亚人,犯罪的几率要小得多。

所以根据这两位教授的理论,与犯罪行为作斗争必须要首先考虑造成犯罪的决定性因素。因为从道德伦理的角度来说,年轻男性不得不被排除在外,所以社会地位才是重点。这就意味着,要避免社会经济鸿沟和两极分化的出现,鼓励教育机会均等才是上策。


(翻译:杨煦冬), 瑞士资讯swissinfo.ch

×