إزاحة 9000 طن من الصخور لتوفير 1500 متر مربع للفنون

في هذا الحوار، تقدم المديرة ميرايك ديتمير نظرة عامة على أعمال التجديد التي مهّدت لتهيئة متحف سوش.

تم نشر هذا المحتوى على 01 مايو 2019 - 11:00

1دقيقة

صانع أفلام من إيطاليا، نشأ في أفريقيا، ويُسمي سويسرا وطنه الآن. درس كارلو الإخراج السينمائي في مدرسة الأفلام الإيطالية الوطنية، وعمل كمحرر وثائقي ومخرج / منتج في برلين وفيينا. يقوم بتحويل الوسائط المتعددة إلى قصص جذابة.

وُلِدَ في ساو باولو بالبرازيل، مقر عمله في زيورخ. مُحرر في القسم البرتغالي، ومسؤول عن محور الثقافة في swissinfo.ch. تَحَصل على شهادات في السينما والأعمال التجارية والاقتصاد، وعمل في صحيفة "فولها دي ساو باولو" اليومية الرائدة في البرازيل، قبل انتقاله إلى سويسرا في عام 2000 كمراسل دولي لعدد من وسائل الإعلام البرازيلية المختلفة. عمل مع وسائل الإعلام المطبوعة والرقمية، وفي الإنتاجات الدولية المشتركة للأفلام الوثائقية والفنون البصرية (النسخة الثالثة من بينالي باهيا [Bienal da Bahia]، متحف يوهان ياكوب في زيورخ). تمت دعوته كمحاضر زائر للتحدث حول موضوع السرد القصصي متعدد الأوساط في جامعة لوتسيرن للعلوم التطبيقية والفنون (HSLU – Camera Arts, 2013-17).

كارلو بيزاني كارلو بيزاني (الفيديو) وإدواردو سيمانتوب إدواردو سيمانتوب

English

Displacing 9.000 metric tons of rock to create 1.500 square meters of artspace الأصلي
Deutsch

9000 Tonnen Fels für 1500 Quadratmeter Kunstraum
Français

9000 tonnes de roche déplacées pour créer 1500 m2 d’espace dévolu à l’art
Italiano

Spostare 9’000 tonnellate di roccia per creare 1’500 m2 di spazio artistico
Español

Se han desplazado 9 000 toneladas de rocas para crear 1 500 metros cuadrados de espacio artístico
Português

Obra dinamitou 9.000 toneladas de rocha para criar 1.500 metros quadrados de arte
日本語

スーシュ美術館の改装工事はどのように行われたのか
中文

搬运9’000吨岩石才创造出了1’500平方米艺术空间
Русский

Феминизм во всех измерениях культурного пространства

(نقله إلى العربية وعالجه: ثائر السعدي)

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

إزاحة 9000 طن من الصخور لتوفير 1500 متر مربع للفنون

اكتشف تقاريرنا الأكثر طرافة كل أسبوع!

إدارة ملفي الشخصي