في برن أعلن رئيس مجلس النواب يورغ شتال أن وزير الخارجية السويسري ديديي بوركهالتر سيستقيل من منصبه يوم 31 أكتوبر المقبل. وقال الوزير في خطاب استقالته، إنه "يحتاج لكتابة صفحة جديدة في حياته".
قضى وزير الخارجية المستقيل ديديي بوركهالتر ثماني سنوات في عضوية الحكومة الفدرالية.
(Keystone)
وجاء في خطاب الاستقالة، الذي تلاه رئيس مجلس النواب في مقر البرلمان، أنه "لا يعرف ما الذي سيأتي به المستقبل".
وفي مؤتمر صحفي عقده عقب قرار الإستقالة، أوضح وزير الخارجية السويسري أن قراره ليس لها علاقة بعدم إحراز تقدم في الإتفاقية الموقعة مع الإتحاد الأوروبي، مشيرا إلى أنها "اللحظة المناسبة للإستقالة وأن هذا القرار نابع من القلب". وأضاف بوركهالتر أن "ملف أوروبا صعب، لكن ليس من المفيد، أن يتم شخصنة قضايا مثل هذه".
جدير بالذكر أن بوركهالتر كان من أهم المدافعين عن توثيق العلاقات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي وما يعرف بالاتفاق الإطاري المقترح لتنظيم أشمل للعلاقات بين برن وبروكسل.
وكالة الأنباء السويسرية رأت أن أكبر دليل على أن قرار الاستقالة على علاقة بالملف الأوروبي يكمن في تأجيل بوركهالتر إعلان استقالته يوم الجمعة الماضي إثر الاجتماع الدوري للحكومة، "حتى لا ترتبط المناقشات حول السياسات الأوروبية بقضية استقالته"، حسب قوله.
وأكد ديديي بوركهالتر أنه ناقش كل ما يتعلق بموضوع استقالته مع حزبه وأنه ليس لديه أي مشاكل مع الحزب الذي ينتمي إليه. وحول أسباب الاستقالة أضاف بوركهالتر أن " السياسة استحوذت على مساحة كبيرة من حياتي في السنوات الأخيرة. لدي حاجة للقيام بشيء جديد"، مشيرا إلى أن "هذه الموجة من المشاعر غامرته فجأة وتحديدا يوم الأحد الماضي".
يُذكر أن تقارير إعلامية تكهنت مؤخرا بأن بوركهالتر المنتمي للحزب الليبرالي الراديكالي، بدأ يفقد ثقة بعض الأجنحة البرلمانية بسبب طريقة تعامله مع ملف علاقة سويسرا بالإتحاد الأوروبي.
وأصبح بوركهالتر، البالغ من العمر 57، عضوا في الحكومة الفدرالية منذ عام 2009، حيث شغل منصب وزير الشؤون الداخلية قبل أن يتقلد حقيبة الشؤون الخارجية. وفي عام 2014، تولى منصب رئيس الكنفدرالية.
وهذه نسخة من خطاب الاستقالة بالفرنسية.
نص خطاب الاستقالة (بالفرنسية)
نص خطاب الاستقالة (بالفرنسية)
Le président du Conseil national Jürg Stahl donne lecture de la lettre de démission du conseiller fédéral Didier Burkhalter. pic.twitter.com/bducLIjYR2
جميع الحقوق محفوظة . فكل محتوى موقع swissinfo.ch محفوظ الحقوق، وغير مُصرح به إلا للاستخدام الخاص فقط . ويتطلب أي استخدام آخر لمحتوى الموقع غير الاستخدام المذكور أعلاه، لا سيما التوزيع، والتعديل، والنقل، والتخزين، والنسخ موافقة كتابية مسبقة من موقع swissinfo.ch. إذا كنت ترغب في استخدام محتوى الموقع بأي شكل من هذه الأشكال، برجاء التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: contact@swissinfo.ch
وبخصوص الاستخدام لأغراض خاصة، لا يُسمح إلا باستخدام الروابط التشعبية المؤدية إلى محتوى معين، ووضعها على الموقع الإلكتروني الخاص بك أو الموقع الإلكتروني لأي أطراف خارجية. ولا يجوز تضمين محتوى موقع swissinfo.ch إلا في بيئة خالية من الإعلانات دون أي تعديلات. وتُمنح رخصة أساسية غير حصرية لا يمكن نقلها وتسري سريانًا خاصًا على كل البرامج والحافظات والبيانات ومحتوياتها المتاحة للتنزيل من على موقع swissinfo.ch. وتُمنح هذه الرخصة بشرط التحميل لمرة واحدة وحفظ البيانات المذكورة على أجهزة خاصة. وتظل باقي الحقوق الأخرى ملكية خاصة لموقع swissinfo.ch. ويُمنع منعًا باتًا بيع أو المتاجرة باستعمال هذه البيانات على وجه الخصوص.