مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

إجراءاتُ ترحيل الأجانب تحسّنت.. لكن يتعيّن القيام بالمزيد!

طائرة تُقلع فوق سقف السجن المخصص للأجانب الذين ينتظرون الترحيل قرب مطار زيورخ
أشار التقرير إلى أنه تم تسجيل تطور فيما يتعلق بتحسين إجراءات الترحيل لكن "هناك حاجة للقيام بالمزيد". Keystone

انتقدت لجنة استشارية مستقلة قيام أعوان الأمن الذين يُرافقون رحلات ترحيل الأجانب من سويسرا بتغطية وجوههم، لكنها رحّبت في المقابل بخطوات وصفتها بـ "الإيجابية" تم تسجيلها خلال السنة الماضية.

في الأعوام الفائتة، انتقدت منظمات الدفاع عن حقوق الإنسان الإجراءات المتعلقة بإعادة الأجانب إلى أوطانهم وخاصة فيما يتعلق بطالبي اللجوء الذين رفضت السلطات السويسرية طلباتهم.

هذا العام، قالت اللجنة الوطنية للوقاية من التعذيب إنه من دواعي سرورها أن ترى أن الشرطة لم تعد تُرافق – تمشيا مع توصيات سابقة صادرة عنها – في معظم الحالات مُبعدين مقيّدين بالأصفاد.

مع ذلك، لا زال العاملون في المطارات يستخدمون هذه الممارسة فى بعض الحالات، وفقا لما جاء فى التقرير الذى نشر يوم الثلاثاء 11 أيلول الجاري في العاصمة برن.

اللجنة أوصت أيضا بأن يتوقف جميع أفراد قوات الشرطة التابعة للكانتونات عن تغطية وجوههم وحمل أسلحة (وهي إجراءات يقولون إنهم يقومون بها لأسباب أمنية) لدى قيامهم بتنفيذ عمليات الترحيل.

التقرير الجديد يُغطي الفترة الممتدة من مايو 2016 إلى أبريل 2017، حيث تم تسجيل 72 عملية ترحيل لأجانب إلى أوطانهم الأصلية و 40 عملية إعادة قسرية لآخرين عن طريق الجو.

يُشار إلى أن هذه اللجنة قامت بنشر تقريرها السنوي بانتظام منذ عام 2012. وهي لجنة وطنية سويسرية مستقلة تم تأسيسها منذ عام 2010 تنفيذا لبنود البروتوكول التكميلي لاتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بمناهضة التعذيب، من أجل ضمان احترام حقوق الأشخاص المحتجزين لسبب أو لآخر من خلال القيام بزيارات منتظمة أو مفاجئة إلى محلات الإيقاف وإجراء حوارات مستمرة مع السلطات، وفقا للبيان الصادر عنها.


متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية