سويسرا – الموزمبيق

السابق التالى

منذ فترة قصيرة، يستطيع هؤلاء الطُلاب العودة إلى المدرسة بعد الفيضانات الشديدة التي أصابت منطقة كزاي كزاي XaiXai (جنوب شرق موزمبيق) في الآونة الأخيرة. سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000 وبفضل المساعدات الدولية، تمّ ترتيب وإنشاء مدرسة مؤقتة في خيمة. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

أطفال موزمبيق أثناء اللعب. سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000 في منطقة كزاي كزاي. يذهب الأطفال في موزمبيق إلى المدرسة بمعدل ستِ سنواتٍ فقط، وتبلغ نسبة الأمِّـية نحو 66%. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

أمٌ شابّـة تحاول إرضاع طفلها الذي وُلد قبل الأوان في مستشفى في "تشيبوتو". سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000 بعد الفيضانات الشديدة في نهر "ليمبوبو"، أصبحت البُنية التحتية في المجال الصحي في قطاع "كازا"، بحاجة ماسة إلى التجديد. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

منذ فترة قصيرة أصبح بإمكان هؤلاء السكان سَحب المياه الصالحة للشرب، بفضل المساعدات الدولية، حيث تمّ حَفر العديد من الآبار، ذات المياه النظيفة، بعد الفيضانات الشديدة في منطقة كزاي كزاي في موزمبيق. سُجِّلت في يوليو من عام 2000. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

إمرأة من سكان كزاي كزاي في موزمبيق، تحمل لوحاً من القصدير لبناء كوخها الجديد على جسرٍ فوق نهر "ليمبوبو" في كزاي كزاي. سُجِّلت في يوليو من عام 2000. وقد ارتفع نهر ليمبوبو (في الخلفية) وغَمَرَ الشاطئ في بداية العام، بعد هطول أمطارٍ غزيرة حَمَلَت عواقِبَ وخيمة بالنِّـسبة للسكان. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

في وسط حقول الذّرى المزروعة حديثاً في منطقة كاسترو في كزاي كزاي، تُبنى المنازل الجديدة، بما في ذلك بمساعدة من الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون SECO. سُجِّلت في يوليو 2000، بعد الفيضانات الشديدة في نهر "ليمبوبو" تمّ نقل حوالي 5،000 شخص إلى هذه المنطقة الأكثر إرتفاعاً (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

"أرجنتينا باندي" تقف فَرِحة أمام منزلها الجديد الذي كان بالإمكان بناؤه في منطقة كاسترو في كزاي كزاي من خلال مساعدة الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون. سُجِّلت في شهر يوليو من عام 2000، بعد الفيضانات الشديدة في نهر "ليمبوبو"، تم نقل حوالي 5،000 شخص إلى هذه المنطقة الأكثر إرتفاعاً. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

تحضير الأطباق التقليدية لموزمبيق لتناول العشاء. سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000 في منطقة كزاي كزاي. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

الفنان "مالانغاتانا" أمام صورة تعود إلى عام 1986. سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000 في منطقة كزاي كزاي. ويُعتبر "مالانغاتانا" واحداً من الرسّـامين الأكثر شُهرة في إفريقيا. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

رسوم جِـدارية في مابوتو، عاصمة موزمبيق (deza.admin.ch)

عمود للألغام في منطقة "ميكوبوري"، يرمز إلى المنطقة التي لم يتِـم تطهيرها بعدُ من الألغام. التُـقِـطت في نهاية يوليو من عام 2000 وفي أعقاب الفيضانات المُّدمرة في موزمبيق الجنوبية، كانت مُختلف وكالات المعونة السويسرية الحكومية والخاصة مَشغولة بأعمال إضافية. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

نظرة إلى قسم المُحاسبة (نسبة الأشغال) في السجن المركزي في مابوتو. سُجِّلت في أواخر يوليو من عام 2000. وتقوم المساعدات السويسرية للتنمية بدعم مشروع لإصلاح السجون في موزمبيق. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

صورة لرجلٍ موزمبيقي التُقِطت في نهاية شهر يوليو من عام 2000 في منطقة كزاي كزاي. ويبلغ متوسط العمر المُتَوَقَّـع لسكان موزمبيق 45 عاماً. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

بعض الصيادين يقومون بعملهم اليومي بالقرب من Ilha de Mosambik (أو جزيرة موزمبيق بالبرتغالية)، شمال الموزمبيق. سجلت في أواخر يوليو من عام 2000. (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11
• صورة 12
• صورة 13
• صورة 14

30 عاما من العمل المُـشترك لأغراض التنمية بين سويسرا وموزمبيق

لا تشكِّـل حصة سويسرا، البالغة 30 مليون فرنك في السنة، سوى 1.5٪ من حجم المساعدات الإجمالية لموزمبيق. ومع ذلك، تُعتبر سويسرا بلداً مؤثراً. وبالنسبة للسفير السويسري توماس ليتشير، فإنَّ موزمبيق هي “حالة ناجحة” من التعاون المشترك.