Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[إغلاق]


حق التصويت للأجانب





يقتصر حق التصويت على المستوى الوطني في سويسرا على الحاملين للجنسية السويسرية، الذين لا تقل أعمارهم عن 18 عاما.

في الوقت الحاضر، يحق للأجانب المقيمين بشكل دائم في سويسرا (حوالي مليوني شخص)، التصويت أو الترشح على المستوى المحلي في ست كانتونات ونصف (من أصل 26)، يقع معظمها في المناطق المتحدثة بالفرنسية، غرب البلاد.

تصويت الأجانب

في كانتون نوشاتيل، مُـنح حق التصويت للأجانب على المستوى البلدي منذ عام 1849 وعلى مستوى الكانتون منذ عام 2000.

في كانتون جورا حصُـل الأجانب على حق التصويت على مستوى البلدية والكانتون منذ عام 1980. وفي عام 2014، صوت الكانتون لصالح ممارسة الأجانب لوظائف حكومية على مستوى البلديات بعد إقامتهم في سويسرا لمدة لا تقل عن 10 سنوات.

في كانتون فو، مُـنح الأجانب حق التصويت على المستوى البلدية منذ عام 2004.

في كانتون جنيف، وافق الناخبون يوم 24 أبريل 2005 على منح حق التصويت للأجانب على المستوى البلدي.

في كانتون فريبورغ، تضمّـن الدستور الجديد بندا يمنح الأجانب المقيمين أكثر من 5 أعوام، حق الانتخاب على المستوى البلدي منذ عام 2004.

أخيرا، يترك أبنزل رودس الخارجية (نصف كانتون) وكانتون غراوبوندن الحرية للبلديات، لمنح الحقوق السياسية للأجانب.

swissinfo.ch

×