مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

swissinfo.ch ستستغني عن عشرات مواقع العمل

توشك أشغال التجديد الجارية في المبنى الأصلي swissinfo.ch غرب مدينة برن على الإنتهاء. swissinfo.ch

أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية SSR SRG، المؤسسة الأم لـ swissinfo.ch، يوم الثلاثاء 28 يونيو الجاري في برن، عن خطط لخفض ميزانية وعدد الموظفين في هذه المنصة الإخبارية على الإنترنت بمقدار الثلث.

وستواصل swissinfo.ch (إذاعة سويسرا العالمية سابقا) تقديم معلومات معمقة عن السياسة والاقتصاد والثقافة والمجتمع في سويسرا بتسع لغات. وستضاف لغة عاشرة، هي الروسية، في عام 2013.

وقد نفذت swissinfo.ch خلال السنوات العشر الماضية عهدة حكومية تنص على توفير موقع إلكتروني بتسع لغات يقدم معلومات موجهة للسويسريين المقيمين في الخارج وللمتصحفين المهتمين بسويسرا حول العالم.
 
ووفقا لمخطط التوفير المعلن عنه، ستنخفض الميزانية السنوية لـ swissinfo.ch من 26 إلى 17 مليون فرنك، كما سيُقلص عدد مواطن العمل بدوام كامل: من 126 إلى 86 قبل نهاية عام 2012.

ويحصل موقع swissinfo.ch على 50% من تمويله مباشرة من الحكومة الفدرالية و50% من هيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية.

 وعندما سيبدأ تطبيق العهدة الحكومية الجديدة في بداية عام 2013، ستنشر swissinfo.ch تقاريرها باللغات الإنجليزية، والألمانية، والفرنسية، والإيطالية، والعربية، والصينية، واليابانية، والإسبانية، والبرتغالية، والروسية.

  

وستتوجه منصة المعلومات متعددة الوسائط الجديدة في المقام الأول لجمهور دولي لديه اهتمام بسويسرا، فضلا عن تلبية احتياجات خاصة بالمواطنين السويسريين المقيمين في الخارج، مثل إعلامهم بمضمون العمليات الانتخابية.
 
ووفقا للبيان الصادر عن الهيئة، سيتم دمج أقسام التحرير باللغات الوطنية الثلاث – الألمانية والفرنسية والإيطالية – في قسم تحرير وطني جديد، ولكن أصغر حجما.

  

وسيؤدي إلغاء ثلث الوظائف إلى تسريح عدد من العمال الذين يفترض أن يستفيدوا من خطة تعويضات اجتماعية، مثلما أوضحت الهيئة. وسيتم التخلص من الوظائف المتبقية من خلال تخفيض عدد أماكن العمل بصورة طبيعية، عبر التقاعد المبكر أو عمليات نقل إلى وحدات عمل تابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية.

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية