立足瑞士 报道世界

瑞士人最大的忧虑是什么

elderly men
养老金的融资让44%的瑞士选民担忧。 Keystone/EPA/SIimela Pantzartzi

瑞士选民对退休问题忧心忡忡-尤其是本国养老金制度是否能保证让他们舒适地度过自己的金色年华。

在今年的《瑞信忧虑晴雨表》(多语)外部链接(Credit Suisse Worry Barometer)上,44%的受调查者表示,自己对瑞士养老金制度的可持续性感到不安,而24%称这是最紧迫的政治议题。这还是2003年来失业问题第一次不再是瑞士人最担心的话题。

“这一趋势显示出,养老金的资金问题成了影响社会气候的话题,”伯尔尼瑞士实用社会研究学院(gfs.bern)院长卢卡斯·戈尔德(Lukas Golder)注意到。该学院自1995年起就便每年调查编写这个晴雨表。

“调研完成后,2020养老保险改革在全民公决中被选民否决,这并未减轻人们的忧虑。这种感觉将政治与行政界置于很大压力之下,要找出一些对社会而言具有可持续性的妥协方案。”

+ 瑞士养老金:最难啃的一块骨头

在今年的晴雨表上,失业排在第二位。其他主要的担忧事项分别为外国人与融入问题、卫生保健与医疗保险以及同欧盟的双边协议状态等。

这份晴雨表的编撰是基于2017年6、7月份对1000名瑞士选民所作调查的资料。

(翻译:小雷)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团