立足瑞士 报道世界

瑞士小村的圣诞灯火

被装饰的圣诞树和节日灯火再次闪耀在节日气氛中,无论是在利斯(lyss)小镇上,还是在伯尔尼,各家各户的房屋都淹没在一片灯火的海洋里,这样的风俗也早已成为吸引人们的传统。

并非只有当地的居民才去利斯观赏圣诞灯火,全瑞士带着好奇心来这里观赏的人比比皆是,甚至中国游客也在这里驻足,把这里的圣诞装饰传扬到全世界。

一棵被小镇居民多年来精心修剪的树木,顷刻间变身为闪耀着各种光芒的圣诞树。树冠、星星、雪橇、驯鹿,以及被粘贴在屋外墙上的圣诞老人,都熠熠闪耀不同的光芒。

从计划、制作到分类,人们早在夏天就已经开始准备这些精美装饰。当冬天临近时,才开始真正的工作:雪人、驯鹿、星星从地窖里被取出,同样还有一箱箱装着带有数千发光灯炮的缆线。对于一些人来说,它们也许很俗气,但对于其他人来说,利斯的圣诞灯火则是一种祥和的享受。

(图:Christoph Balsiger,文:Gaby Ochsenbein,瑞士资讯swissinfo.ch)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团