立足瑞士 报道世界

费德勒:”我对自己的状态很不满意”

首场比赛结束后,失望的费德勒 Keystone

瑞士网球天王罗杰·费德勒在2007上海大师杯赛的第二天的首场比赛中,以6:3、6:7、5:7输给了堪称智利火炮的冈萨雷斯。爆出了今年赛季最大的冷门。

要想卫冕今年的大师杯,在接下来的比赛中,费德勒必须赢得每场比赛。世界网坛排名第一的费德勒在接受采访中表示,纳达尔是他最大的竞争对手。

在周一(11月12日)上海大师杯第二天,世界网坛排名第一的费德勒首场比赛,却以1:2 (6:3、6:7、5:7)爆冷输给了目前世界排名第七的智利火炮冈萨雷斯(Fernando Gonzalez)。而未能取得与其对垒的11连胜。

2007上海大师杯开幕前,罗杰·费德勒接受了中国中央电视台的采访。瑞士资讯(swissinfo)记者Fabian Gull也在场利用这个机会向他的同胞提出了一些问题。

swissinfo:这次重回上海你有什么感想?

费德勒:重新回到这里的感觉非常好!尤其是在经历又一个硕果累累的年度之后。也许我在迈阿密和印第安纳威尔斯的比赛中打得不够好,而且我希望自己在巴黎的比赛中能打得更好些,不过其他选手,例如卡纳斯(Canas)、纳尔班迪安(Nalbandian)都打得很出色。

不过对我来说,最重要的还是大满贯赛事-我赢了其中三个头衔,进入全部决赛,所以总得看来,这个赛季还是相当完美的。我的目标当然是要在上海的比赛中卫冕,在只有当年最优秀的8名选手参赛的大师杯赛中,作为头号种子选手的我倍感荣幸,同时今年漫长的赛季也将画上句号。

swissinfo:大师杯赛后你的赛季还未结束。之后你还要与皮特·桑普拉斯(Pete Sampras)对垒。

费德勒:是的,我们还要在汉城、吉隆坡和澳门分别进行三场表演赛。我为此感到非常兴奋!在我们的网球生涯中只交手过一次,那是在温布尔登(2001年)赛事中,比赛非常激烈、引人注目和经典,我以7:5赢了第5局,他当时是获胜大热门,而我才崭露头角。那场比赛不仅令观众兴奋,也让我们有幸结识、共处,当然还在赛场上一争高下。这次我们有希望作出精彩表演。我听说皮特正在作艰苦训练,认真对待这几场比赛。我有希望取得胜利!失败会对我的网球事业不利(笑)!

swissinfo:你有没有担心过今年可能把头号的位置输给拉斐尔·纳达尔(Rafael Nadal)?

费德勒:有过,可能在温布尔登赛事之后有一点,那时他在红土和草地赛场上都表现极佳。在温布尔登决赛的一役非常艰难,离胜利功亏一篑。那时我真的担心过,如果在美国公开赛上我打不好,那么对我来说就会非常困难。

不过我再次迎头赶上,打得相当不错,并以第一的成绩结束了今年的赛季。明年肯定会很难。纳达尔是位优秀的选手,我也从未见他打得差过。他的伤势是他最大的问题。他的膝盖有伤,可能他的手也有,我知道的不是很确切。但与他的较量对网球是件好事。

swissinfo:什么能使你停止胜利?

费德勒:我希望不会是因为受伤!我想要能够保持健康,这样我还能再打很多年。不过,不断会有年轻选手出现。我喜欢与各年龄段的不同选手进行比赛,如安德烈·阿加西(Andre Agassi)、桑普拉斯、休伊特(Hewitt)、萨芬(Safin)、罗迪克(Roddick)和纳达尔都曾挑战过我。有的赢我多些,有的少些。但我希望总能活跃在网坛,也总乐意享受挑战的乐趣。

swissinfo:有人说男网的赛事太多,你对此持什么看法?

费德勒:我同意这种看法-可能赛事是有些多。如果你不当心,在美洲、亚洲、欧洲和澳大利亚之间的飞机往返会令身体非常不适。我试着调整自己的比赛日程,明智地应付这些比赛。也许在某一处参加连续举行的一些比赛,并花足够的时间度假和做准备的做法比较好。我每年只参加大约18个赛事,其他选手参加30个赛事。当然,我比赛的时候以胜利居多,所以每年我要打80场左右的比赛,这个数字也相当高。

swissinfo:你没有教练的情况还要持续多久?

费德勒:我也不知道。我在认真考虑教练问题。指导和听取反馈很重要,可是我还不清楚什么时候、谁会成为我的教练。

swissinfo:北京奥运会在即,2008年会成为中国体育的精彩之年。它是否也会是你的精彩之年?

费德勒:一定会。这是我明年的重要目标之一,而且奥运年总是非常特别。不过网球赛季总是有很多精彩时刻,它总会有温布尔登、澳大利亚和美国公开赛、法国公开赛,当然还希望再次有上海的大师杯赛。

swissinfo:你会考虑参加明年秋天的中国网球公开赛吗?

费德勒:那是在北京举行,对吗?是的。

坦白地讲,我认为可能不会。这只是因为它与我的日程有冲突。奥运会一结束我就会去北美。这之后再返回北京,我觉得这样旅行有些太频繁了。

swissinfo:你对中国网坛现状有什么看法?

费德勒:我在这里看到一些有才华的选手。可惜我不记得他们的名字,因为这些名字对我来说太难记住(笑)。一周前我到上海以后和两个少年选手打过球。他们打得不错。我不知道中国的网球人才多不多,但总体来说,我希望有更多亚洲选手出现,不仅局限于中国。女网方面已经步入这种局面。我认为,除了那些已有的来自韩国、泰国和日本的选手外,网坛的确需要更多亚洲优秀选手,因为他们势单力薄。而中国的潜力肯定是很大的。

swissinfo:你最近被诺瓦克·德约科维奇(Novak Djokovic)击败,还两次负于大卫·纳尔班迪安。你将谁看作是自己最强的劲敌?是不是还是近来表现欠佳的纳达尔?

费德勒:纳尔班迪安的比赛打得非常好,他跑动也很敏捷。但我打球时十分自信。我最大的对手还是纳达尔。不论在何种场地上,他显然是我最强的竞争对手。

瑞士资讯(swissinfo),Fabian Gull于上海

费德勒在今年赛季已赢得了7个冠军头衔,其中3个大满贯。

1981年8月8日出生的罗杰·费德勒于2004年2月登上世界网坛排名第一的宝座。

费德勒一共获得了52个冠军头衔,其中12个大满贯。在其参加过的比赛中,共赢得547场,输了133场。

另外,今天在红组的另外一场比赛中,美国罗迪克以2:1 (6:3、4:6、6:2)战胜了俄罗斯的达维登科。

2007上海大师杯总奖金为445万美金。

本届大师杯分组:(国籍/排名)

红组:费德勒(瑞士/1)、达维登科(俄罗斯/4)、罗迪克(美国/5)、冈萨雷斯(智利/7)

金组:纳达尔(西班牙/2)、德约科维奇(塞尔维亚/3)、费雷尔(西班牙/6)、加斯奎特(法国/8)

单打比赛采用的是小组赛单循环制。每个运动员和他本组的其他选手各交手一次,从而决出每组的前两位,进入半决赛,半决赛的两位胜者将进入决赛,角逐总冠军。

所有的比赛除决赛外都采用三盘两胜制,决赛采用五盘三胜制。

费德勒说,皮特以他充满攻势的发球上网和切球上网为网球带来许多东西。但如今巡回赛的条件相比90年代节奏要慢得多,比起皮特,我更多在底线击球。至于我们的相似之处,那就是注重良好技术和气质的非常轻松的比赛风格。早期我们甚至外形相似、着装一致,并为同一家球拍公司代言。不过我的头发比皮特长!

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团