立足瑞士 报道世界

50瑞郎纸币被评为“年度最佳纸钞”

50瑞郎面值纸币的三层结构令其比传统纸钞更加耐用 Keystone

2016年“年度最佳纸钞竞赛中,瑞士以微弱优势击败马尔代夫、阿根廷和苏格兰,赢得这一奖项。

被提名参加国际钞票学会(IBNS)评奖的纸钞都“必须具有艺术价值和/或创新性安全特征”。

获奖的50瑞郎面值纸币(英)外部链接(约合346元人民币)具有15种仿伪安全特征,包括闪光油墨、发光线条、窗口切口,紫外线元素和微观文字等。

此外,它的三层结构包含了双层棉纸和一个加强层,令其比传统纸币更加耐用。

“未来的纸币融合了最新的技术安全标准,主题分别是时间、光、风、水、事物和语言。这种亮绿竖版纸币使用三层的Durasafe®技术,币面上刻画了蒲公英种子、山间一个撑着滑翔伞飞行的人,和一只非常活泼生动的人手,”国际钞票学会在它的网站上写道。

外部内容

这张面值50瑞郎的纸币于2016年4月12日开始流通,是第三个赢得这一奖项的三层结构纸币。

此前的获奖者(英)外部链接包括新西兰的5新元纸币(2015年)、特立尼达和多巴哥的50元纸币(2014年),和哈萨克斯坦的1000坚戈纸币(2013年)。

新的50瑞郎纸币是第九套进入流通的纸钞中的第一张;之前的那一套发行于20年前。本套新钞中下一个面世的将是20瑞郎纸币,将在5月10日呈交伯尔尼。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团