立足瑞士 报道世界

一个中国女孩的音乐梦

田萌CD专辑《新的开始》封面 田萌

今年4月25日,Musikvertrieb音像公司将在全瑞士发行一盘音乐专辑CD《新的开始》(New start)。

这不是一张普通的光盘,而是瑞士发行的第一张由中国大陆移居瑞士的华人作词作曲并演唱的音乐CD专辑。

近些年来一位年轻的华人音乐新星在瑞士的流行乐坛崭露头角,她就是年仅21的中国女孩-田萌。田萌不仅是这盘CD的主唱,还兼作词、作曲和键盘演奏于一身。

非同寻常地成长

田萌生长在中国天津,四岁开始学习电子琴,六岁起师从天津音乐学院键盘作曲系主任高燕生教授学习钢琴。十一岁时通过了九级考试(当时中国业余钢琴考级的最高级)。十二岁随母亲来瑞士与已在瑞士工作的父亲团聚。

田萌的父亲也是音乐爱好者,所以家中充溢着浓郁的音乐氛围。初到瑞士,原来伶牙俐齿的她突然变成了“哑巴”,德语学习从零开始。过去有同学,好友天天相伴,现在面对是陌生的老师同学。

两种文化、教育、信仰、习俗和生活习惯的巨大差异在她幼小的心灵里产生激烈的碰撞。经历了痛苦,漫长的思考之后,随着与日俱增的对瑞士、对老师、同学的了解和熟悉,她学会了宽容、理解和接受不同的理念、文化,而从此开始了她新的人生里程。

凭借中国人特有的勤奋刻苦、努力拚搏,跨过了因语言、生活、文化习俗等造成的关坎,田萌在东西方两种文化的洗炼和熏陶中成长、成熟了。这些非同寻常的心理历程在她的后来的音乐作品中得到了充分的表现。

在中国接受的坚实的文理科基础教育使她在瑞士的中学、高中的学习中游刃有余,而西方的启发式,诱导自主创造性的教育理念,以及在国内打造的牢固的音乐底蕴使她的特长得到了充分的发挥,发展。

优秀的学习成绩让她充满自信,东方人特有的善良,宽容和善解人意使她朋友广泛。田萌在保持自我,取长补短的接受东西方文化中,完全的融入了瑞士社会。

锲而不舍地追求

不论学习有多么紧张,田萌从来没有放弃过她的音乐梦想。从小只是坐在键盘前的她,十五岁时突发奇想地开始学习唱歌,并且很快开始自己写歌。也许是厚积薄发吧,她进步很快。十六岁时开始组织乐队,担任主唱,键盘手和音乐创作。

为了更好地接触生活和丰富社会经验,田萌高中毕业后先做了一年实习。她先后在广播电台(Kanal K, Aargau)、报社(Zürichsee Zeitung)和美国的CNBC电视台瑞士分台作实习记者。与瑞士各阶层人士的广泛接触和大量实际的社会心理体验使她产生了强烈的音乐创作欲望。

她乐思泉涌,新作品不断的产生,并经常的被邀请参加音乐演出,引起了一些瑞士著名的音乐制作人和经纪人的注意。瑞士的一些报刊、电台(Tages-Anzeiger,Heute,Radio DRS等等)都纷纷发表了介绍和采访田萌的文章。

她获得了苏黎世城市音乐新人基金会奖(Popkredit der Stadt Zürich)和Cassinelli-Vogel-Stiftung基金会奖。在一些瑞士著名的音乐制作人和经纪人的支持、运作下,她和她的乐队经过两年多的不懈努力,成功的推出了第一张音乐CD专辑《新的开始》(New start)。

在这张专辑中,田萌以一个东方女孩的视角,用流行音乐的方式,解释并展示了一个融合在两种文化中年轻心灵的情感冲突、震荡和变化;从歌曲的旋律中让人感受到中国风格。田萌还改编并演唱了一首中国歌曲《映山红》,在录制、试唱过程中受到了瑞士同行的一致赞扬和推崇。这只能说明音乐是没有国界的。

田萌目前在苏黎世大学哲学系主修政治和国际关系专业并担任苏黎世大学生网站的音乐记者。虽然她的大学生活是紧张、繁忙的,但她还是挤时间在广播电台工作和尽可能的多参加音乐演出和音乐创作活动。她自己说:“真正的热爱是锲而不舍地追求和义无反顾的前进。”

愿这个奋力起飞的中国雏燕在异国他乡的天空中飞得更高-演奏出更加美丽的乐章。

作者:陈华

4月25日:CD “New Start” 全瑞士发行

4月27日:音乐会,Kulturparkett(www.kulturparkett.ch),Kempraten Zürich

5月7日:音乐会,PROGR Bern(www.progr.ch)

5月15日:音乐会,Hotel Bären(www.baeren-birr.ch),Birr Aargau

5月22日:唱片命名,Moods(www.moods.ch),Zürich

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团