立足瑞士 报道世界

瑞士政府推出在线平台简化商业手续

computer screen
这一网站旨在省去企业创办和经营过程中的繁文缛节。 Keystone

你知道吗:开家公司在中国两个月就能搞定,在瑞士竟然要经历为期一年的各种审核!近日,瑞士政府推出了一个线上门户网站,意在捆绑式解决瑞士企业面临的各种繁冗的行政手续。

本周一,瑞士经济部长约翰·施耐德-阿曼(Johann Schneider-Ammann)在伯尔尼宣布EasyGov.swiss平台(多语)外部链接开始运营。这一平台的主旨是减轻瑞士企业与国家交涉过程中的行政和财政负担。

施耐德-阿曼表示,目前在瑞士仅开办一家公司就必须从14个不同机构获取14项许可,历时可能超过一年。他也强调:在中国,同样的程序只需要两个月。

这一门户网站的特征就是“一站式”,这是瑞士政府迈向数字化管理的又一项新举措,意在为公民和企业提供更加快捷和高效的服务。

该平台将主要解决以下三个商业领域中的手续繁复问题:开办企业、商业注册变更和增值税交易。

数字化管理

现在,在瑞士开办企业,便可以使用标准化界面,在线办理相关的各种手续,极大地避免了过去文书泛滥甚至影响经营的问题。该网站平台还能在瑞士联邦、各州及各市镇这三个管理层面上进行协调,尽量减少各级单位在行政上的重复工作。

企业若想在线提交文件,则需要事先拥有一张有效的电子身份证明,也就是SwissID。这一系统也是今年早些时候政府大力宣传并投入使用的。

瑞士虽然经常出现在各类排行榜的榜首,但有时也因其模糊不清的行政管理网络而为人所诟病。

在世界银行最新发布的“经商容易度排名”(多语)外部链接中,瑞士在190个国家中排名第33位;如果只论开办企业的容易度,瑞士的排名为第73位。

(翻译:樊桦)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团