立足瑞士 报道世界

中国海淀集团收购瑞士Eterna表厂

中国海淀集团收购瑞士绮年华Eterna eterna.ch

6月29日,中国海淀集团有限公司下属的国际飞讯有限公司以2291.1万瑞郎的价格将瑞士Eterna手表品牌归于自己旗下。

“绮年华”表厂(Eterna AG Uhrenfabrik)原属德国汽车巨头的保时捷家族,工厂位于瑞士索洛图恩州(Solothurn)的Grenchen。它是瑞士为数不多的自己生产机械手表的企业之一。

海淀已于2009年收购了瑞士比尔(Biel)的Codex豪度表品牌,此次保时捷投资有限公司(Porsche Beteiligungen GmbH)把自己翼下的“绮年华”(Eterna)又出售给中国同一家公司,引发了瑞士业界人士的担忧:瑞士传统名牌手表纷纷被中国公司收购,这是不是大势所趋呢?

虽然瑞士钟表工业联合会主席Jean-Daniel Pasche对此没有明确答案,但是,他认为这种担忧是不必的:“这(收购及被收购)在商界是正常现象。而且,中国已经掌握了相当的制表技术。”因此,也不存在中国利用瑞士技术而受益的问题。

当然,Jean-Daniel Pasche又表示道:“原则上讲,我们并不在乎被收购…表厂将不会有机构上大的调整。但是我们希望这是一次具有长远目标的收购,并且中国买方将继续为这个品牌的发展而投资。” (瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图:eterna.ch)

eterna.ch

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团