Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

冬奥会


瑞士申奥为何这样难


作者:Simon Bradley


瓦莱州首府锡永(Sion)曾带头申办过冬奥会,却输给了意大利的都灵。20年后,瑞士还将继续申请 (RDB)

瓦莱州首府锡永(Sion)曾带头申办过冬奥会,却输给了意大利的都灵。20年后,瑞士还将继续申请

(RDB)

北京获得了2022年冬奥会的举办权,而瑞士因为缺乏当地人的支持,很早就撤出了申请。好在2020年,冬季青奥会还将在瑞士的洛桑举办,给予瑞士的运动爱好者们些许安慰。

获得青奥会的举办权,还给了瑞士另一线希望:或许,瑞士可以申请举办更大一点的奥林匹克盛会-2026年的冬奥会。

洛桑位于瑞士的沃州,国际奥委会(法、英)和众多国际体育组织落足于此。2015年7月31日,在马来西亚首都吉隆坡,洛桑夺得了2020年奥林匹克冬季青年运动会(英)的举办权。尽管预算只有3700万瑞郎,但这第三届冬季青奥会依然很重要,因为届时将有1200位15-18岁的年轻运动员集结于此。

而这,将是瑞士自1948年于圣莫里茨举办过冬奥会后,首次在本土与奥运会的亲密接触。半个世纪以来,瑞士多次试图申办冬奥会,但均以失败告终:2006年,锡永败给了都灵,如今借洛桑之春风,瑞士体育界人士尝试再次举起申奥大旗,目标直指:2026冬奥会。

瑞士和冬奥会

冬奥会2次在瑞士的圣莫里茨举办,分别在:1928和1948年。

瑞士做过多次努力,但都没能再次申办成功,最近的一次是瓦莱州首府锡永的申办,输给了都灵,未能举办2006年冬奥会。

其他各地如格劳宾登、伯尔尼、苏黎世、洛桑、日内瓦等,都由于缺乏当地民众或奥委会的支持而告失败。

第一步

瑞士奥委会(德、法)主席Jörg Schild认为,洛桑是一次契机:“这是迈出的第一步,”他在吉隆坡表示。

瑞士奥委会已经在就此进行调研,Schild不久前启动了一个工作组,其成员不仅包括奥委会官员,还有联邦体育部、瓦莱州(锡永是首府)和旅游界的代表。直至11月底,将举办三次会议。

锡永瓦莱州足球俱乐部主席、建筑界企业家Christian Constantin(法)迈出了更大的一步,他甚至挑头建议瓦莱州申请2026年的冬奥会。2014年12月,他组建了一个公司,专门负责解释相关事宜,并且将于今秋向奥委会递上一份报告。

观察家认为,这个时机对瑞士来说不错,亚洲相继举办过夏季及冬季奥运会:韩国(2018年),东京(2020年)和北京(2022年),因此2026年冬季奥运会很有可能花落欧洲。

而法国巴黎、意大利罗马和德国汉堡都宣布将角逐2024年夏季奥运会的举办权,因此瑞士很有希望。不过时间很紧,瑞士如果参选,必须在2017年以前就决定下来。

简单实惠

响应奥委会“灵活、平价”的号召,洛桑在申办时就提出要降低组织费用,并尽量使用原有设施,因此部分雪上项目将在瑞士邻国法国举办。

而瑞士如果申奥,是单独申请还是和其他邻国联合申请,目前还无定论。申奥动议项目经理Gregory Saudan表示,尽管该项目由瓦莱州牵头,但沃州、伯尔尼和格劳宾登等已有相应运动设施的州也牵涉其中。

“我们和各州紧密合作,不会在瓦莱州再修建滑道和滑雪跳台,因为其他州已经有了。我们也不会再建冰上运动馆,因为离锡永一小时车程,就有洛桑新建的场馆,可以容纳上万人,”Saudan说。

洛桑高级公共管理学院(IDHEAP)教授、2006年锡永申奥委员会执行主席Jean-Loup Chappelet强调:“项目要好、设施要好,但最重要的是,人民要支持”。

反对力量

Chappelet教授并非无的放矢,瑞士的圣莫里茨和达沃斯曾联合申办2022年的冬奥会,也曾是北京的对手,可由于当地民众的反对而告吹,这主要是因为经济原因。当时除了哈萨克斯坦的首都阿拉木图以外,多个欧洲国家都退出了角逐。

慕尼黑、斯德哥尔摩、克拉科夫,利沃夫和奥斯陆都是因为缺乏当地民众的支持而出师未捷,这大多是出于对奥运会太过盛大的质疑和财政方面的担忧。

苏黎世大学教授、大型活动专家Martin Müller(英、德)认为,瑞士举办大型活动的门槛很高:“格劳宾登州的选民拒绝了2022年的冬奥会,我想2026年的情况也不会有太大变化,除非国际奥委会降低标准。我想瓦莱州可能会提出申办,但如果在当地要用投票来决定,那么结果也很难说”。

Chappelet也并不看好,瑞士民众会欢迎奥林匹克冬季运动会在瑞士举办:“2006年80%的民众支持锡永申奥,如今我觉得支持率会降到50%以下,”他说:“现在这类巨型盛会会引发思考。可以激发起民众的兴奋之情,但这要靠传播、交流、信息和透明度。让瑞士再次迎来冬运会,可能就要看下一代的了”。

奥林匹克青年运动会

每4年举办一次,举办地分别为:因斯布鲁克(2012年)、利勒哈默尔(2016年)、新加坡(2010年)、南京(2014年)和布宜诺斯艾利斯(2018年)。

奥林匹克青运会(法、英)的概念于1998年推出。因为全世界肥胖的青少年数量在增加,而参加体育运动的青少年数量在减少,特别是在工业化国家。

青年冬季奥林匹克运动会是一项国际盛会,也是15-18岁年轻人的文化盛会。洛桑出资3700万瑞郎举办,联邦负责其中的三分之二。期望有1200位青年运动员及家人与会。

7项常规赛事将在洛桑(滑冰和冰球),沃州阿尔卑斯山(高山滑雪和雪板)和汝拉的Vallée de Joux(北欧滑雪)举行。雪上技能将在法国Les Tuffes举办。


(编译:宋婷), 瑞士资讯swissinfo.ch

×