立足瑞士 报道世界

在瑞士边留学边打工可行吗?

waiter in a kitchen
通过在闲暇时间工作,可以部分抵消掉相对高昂的生活成本。 Keystone

瑞士是世界上生活成本最高的国家之一,在这里读书对于国际学生来讲是个很沉重的负担。让我们来比较一下在这里做兼职工作,与在美国和英国有何不同。

虽然关于留学生的生活开销有很多省钱贴士,但节流的办法并非百试百灵。像是住宿、食物和交通方面的开销是没法避免的。那么学生们该怎么做呢?

兼职工作可以改善你的财务状况。但是,要考虑以下几件事情:国际学生是否被允许工作、课程安排、课程任务和作业量、工作时间的灵活性,以及最低工资。一些学校比如说洛桑联邦理工学院(EPFL)不提倡兼职工作,因为这将会干扰学业。“我们这里的学生每周要学习50到60个小时,想兼顾学业和工作非常困难,”EPFL在其网站上提到(英、法)外部链接

而对于那些为了财务自由想竭尽全力兼顾学业和工作的学生来说,瑞士至少在法律上是支持的。但也有一些注意事项。尽管对于那些从欧盟(EU)/欧洲自由贸易联盟(EFTA)国家来的学生来说,他们只要有居留许可,便不会受到特别的工作方面的限制;但对于从其他国家来的学生来说,他们只被允许在学期期间每周带薪工作最多15个小时,而在假期则可以全时工作。但是他们只准在学业开始6个月后开始兼职工作,并且要先取得工作许可。在大学里则可以破例:比如说,在苏黎世联邦理工学院,来自非欧盟/欧洲自由贸易联盟国家的硕士生可以在头6个月就在他们学习的学院兼职工作(英、德)外部链接。许多学校还通过招工板和其他咨询服务来协助找工作。

尽管瑞士并没有法定的最低工资标准,但高昂的物价往往也会在薪酬上有所体现。工资本身也因行业而异(多语)外部链接。在联邦统计局提供的在线工资计算器(多语)外部链接中,很明晰地显示出不同行业和地区的工作者的工资中位数。举例说,一般国际学生在学习期间持有短期B类居留许可,2014年一位持此许可的人在苏黎世一家餐馆从事非管理性的工作,每周工作五天,他得到的月毛工资的中位数介于1900-2150瑞法之间(1967-2226美元)。而在同地区一个B类居留许可持有者,如同等时间从事非管理性质的IT支持或网络管理员的工作,则会得到更多薪酬:大概在2600-2900瑞法。

而英国学生做兼职工作则更为普遍,在假期或是学期中都有。这些兼职工作的工资往往是国家最低薪酬(英),目前是每小时7.38英镑(9.6美元)。国际学生也被允许工作,但条件是其必须是高等教育院校(HEI)注册的全日制学位学生,并且由院校支持获得Tier 4(普通)学生签证。

然而还是有一些限制。比如说,不可以自雇;全时工作只允许在假期间,不允许在学期间;学期间只允许兼职工作,一般最多每周20小时(如果你在低于HEI学位水平的课程学习,则最多10个小时)。作为课程评估一部分的工作实习和见习则都在允许范围内。这些规则可能会依个例而有所不同,一般会在护照签注中有所标示,或者在与入境许可或生物识别居留许可一起发送的信件中加以详细说明。

关于签证申请流程或工作限制的进一步指南和信息,请见UKCISA(英)外部链接,这是一间英国为支持和指导国际学生特别设立的咨询机构。

而对于那些在美国学习的学生来说,兼职工作也有可能。国际学生一般是持有F-1或M-1类签证(英)外部链接。F-1类学生可以在学业第一年做校内的工作,但不允许离校工作。第一年过后,F-1类学生可以在三个领域离校工作,主要是与他们学业相关的培训有关联(英)外部链接。M-1类学生则只能在他们完成学业后,从事实践培训。

美国的联邦最低工资是7.25美元每小时外部链接(合7瑞郎)。各州可以制定比此更高的最低工资,有些州(马萨诸塞、加利福尼亚和华盛顿特区)的最低工资已经达到了15美元一小时。所以,查看各州的工资水平(英)外部链接,还是很值得做的。

作者

Tony Ganzer是驻俄亥俄州克利夫兰的美国记者,他曾在瑞士工作生活多年。他将帮助本系列调查美国的大学体系。

Geraldine Wong Sak Hoi是一名驻瑞士的加拿大记者,她将为本系列报道瑞士的大学体系。她还参与瑞士资讯swissinfo.ch的事实查核项目。

Leo Shearmur是牛津大学的一名研究生,他曾在英国和瑞士生活学习。他将报道本系列中的英国教育体系。

(翻译:樊桦)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团