Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

媒体反应


高官被捕反而巩固了国际足联主席的权位


作者:Andreas Keiser


 其他2种语言  其他2种语言
布拉特成为唯一一名国际足联主席候选人。 (Keystone)

布拉特成为唯一一名国际足联主席候选人。

(Keystone)

昨日(5月27日)国际足联高官因贪污被捕的丑闻在瑞士媒体被吵得沸沸扬扬,今日媒体的声调保持一致:令国际足联陷入贪污泥潭的不是别人,正是足联常年主席布拉特本人。但在即将举行的足联主席大选中他继续连任的可能性非常大,7名内部高官贪污被捕反而更加巩固了他在足联的力量。

《联邦报》(Der Bund)和《每日导报》(Tages-Anzeiger)做出了这样的评论:“在任何一个商业领域,布拉特这样的人都不可能被接受,而在国际足联他却可以重来,从5月29日起,布拉特有可能再次被选为足联主席。”

法语区媒体一向比较尖锐,《晨报》在头版登出这样的言论:“布拉特(Sepp Blatter)必须离开!现在是让布拉特对所有国际足联丑闻负责任的时候了。”

在他的领导下,国际足联已经形成了一种“封建制度”,《一瞥》报这样写道:“昨天国际足联高官的被捕象征着足球的美好明天,还是足球史上最黑暗的日子?”

形象严重受损

《一瞥》(Blick)报继续写道:“布拉特是在2010年世界杯决赛举办权交给卡塔尔时,才顿然醒悟其中的问题,这太晚了,”因此该报认为“布拉特应该让位,国际足联的形象已经严重受损。”

《新苏黎世报》则毫不客气地说:“谁都知道,国际足联聚集着一群贪得无厌,往自己腰包里捞油水的人。”

合理的一步

“用冷静的头脑分析,这件事的发生并不十分令人吃惊,”《新苏黎世报》继续评论:“贪污者的行径和名字早就出现在2013年北、中美的调查报告中,令人吃惊的是美国官方等了如此之久才采取行动。”

聪明的阳光国王

国际足联认为刚发生这件事的影响是正面的, 《新苏黎世报》(NZZ)对此不以为然:“高官遭逮捕会对布拉特的继任产生不良影响,因为他必须得接受这样的指责,在他长期在位期间,容忍了国际足联中的这种风气。”

《瑞士东南报》(Südostschweiz)预言:“国际足联上空的阴云很快就会飘散,因为在这场丑闻中,国际足联扮演的是正面角色,他们的阳光国王,没有缩进蜗牛壳里,而是自己将丑闻上报,并积极配合官方工作。 ”

布拉特是一个“狡猾的人”,多年来成功地捍卫了自己在国际足联的统治地位,前天发生的丑闻不仅没有削弱他的势力,反倒加强了他的力量,那些遭逮捕的高官都是他的对手,因此“他不是输家,而是赢家”《瑞士东南报》这样评价。 

《巴塞尔报》(Basler Zeitung)最后总结道:今年79岁的布拉特想保住他的权位,就必须一如既往地这样做,在出现危机时出手调停,他这次可能会做做样子,开除几个员工。而实际上在对手面临被打入监狱窘境时,他却在享受着大获全胜的滋味。


(翻译:杨旭东), 瑞士资讯swissinfo.ch

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×