Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

少女峰-阿莱奇冰川:由冰岩组成的阿尔卑斯心脏


阿莱奇冰川是欧洲最长的冰川,也是联合国教科文组织最有名的自然遗产标志 ()

阿莱奇冰川是欧洲最长的冰川,也是联合国教科文组织最有名的自然遗产标志

巍峨的山峰、陡峭的绝壁、壮丽的冰川,这就是联合国教科文组织指定的世界遗产少女峰-阿莱奇冰川的景象。在800平方公里的范围内一副最惊人的高山风景画面展现在人们面前。

这一世界遗产地区从瑞士知名雪山艾格、门西和少女峰的脚下开始,中间部分是气宇轩昂的冰川,向东一直延续到芬斯特腊尔霍恩峰(Finsteraarhorn,4274米);向西一直包含了莱奇河谷部分地区;向南则含括了比奇峰(Bietschhorn)和多个河谷。

若干条小路、滑雪者的上山缆椅、缆车-其中包括著名的少女峰缆车-通向这一保护区的边沿地带。该地区拥有密布的漫步道路。但是在这个几乎冰封的世界中几乎只有职业登山者和猛禽的身影。

整个世界遗产地区共有9座山峰超过4000米高。350平方公里的面积为冰川。

在越来越工业化的欧洲,这种纯自然的壮丽冰川景像曾令各个年代的众多艺术家和登山者感到震撼。然而人类的文明并未终止于世界遗产的边际。

不仅是山

瑞士阿尔卑斯世界遗产管理中心负责人Beat Ruppen说:“对于我们来说”,少女峰-阿莱奇周边地区的文化景色也非常重要。他向记者展示了一些陡峭山路上留下的羊群痕迹和附近被称为“Suonen”瓦莱州排水渠道的照片。

在世界遗产保护区周边还有一些人类活动的迹象,但是是在联合国教科文组织2007年规定的允许范围之内。当年保护区的范围被向东扩大到直至格临塞尔隘口(Grimselpass),向西直至Öschinensee湖和莱奇河谷下游地区。

在决定将这些地区纳入世界遗产范围时,曾进行过激烈的争论。山区政府担心,传统的山区农业受到保护区的限制。

人民的态度

早在70年代,关于让冰川成为世界公认世界遗产的建议就已成型,但是当时因公众对此信心不足而不了了之。

80年代90%今天的世界遗产地区被载入瑞士有保护价值地区的清单中。这张清单为联合国教科文组织的项目提供了方便。1996年瑞士向教科文组织递交了申请。民间的惶惑情绪被抚平,因为瑞士纳入清单的标准要比教科文组织评判世界遗产的标准更严格。

但是关于世界遗产地区的范围问题又进行了长时期的讨论。“我们选择了让大家都参与的方式,这样可以让周边民众的意见得到参考,”Ruppen说,因此过程持续得较长。但是优点是,令民众对于这个联合国教科文组织指定的世界遗产标志有了深刻的理解。

联合国教科文组织的标签

2001年少女峰-阿莱奇-比奇峰地区被纳入联合国教科文组织的世界遗产名单。2007年扩大范围之后得到“瑞士阿尔卑斯少女峰-阿莱奇”的名称。而且当地人也越来越重视这个称号。

“人们感到很骄傲,生活在一个有世界遗产的地区。这个地区成为人们身份的标志,”Ruppen说。的确如此:这个标志和与教科文组织的关联无所不在。就连当年对申请世界遗产表示反对的人,现在也拿出这个头衔来宣传自己。

未来的挑战是,在经济发展、保护世界遗产和保护自然之间找到平衡。为现在和以后的居民维持当地的多样性是一个明确目标。

在2001年签署的一份和平共处书面文件中规定,应将该地区建设成为一个长期发展的经济、生活、休闲和自然空间。

瑞士资讯(swissinfo.ch),Andrea Tognina,于Naters

数据资料

总面积:824km2
冰川范围:46%
无植物地带:80%
伯尔尼所占比例:43%
瓦莱州所占比例:57%
区域内的地区:26个(18个瓦莱地区,8个伯尔尼地区)
冰川的厚度为900米。
阿莱奇冰川以23公里长度,为欧洲最长冰川。

联合国教科文组织眼中的少女峰-阿莱奇-比奇峰地区

少女峰-阿莱奇-比奇峰地区是欧洲最大的冰川地区。

这里还有欧洲最大的冰川。

这是一个特殊的地理档案,记载着冰川和山脉的形成。

这里令人印象深刻的景观对于欧洲艺术家、文学家、登山者和山地旅游业都有着深远的意义。该地区被认为是世界最美的高山景色地带。



链接

×