瑞士在戛纳展现电影的独立性
5月16日，第65届戛纳电影节开幕。据悉，成龙及徒弟七小福，女星范冰冰、周迅、杨幂、陈妍希，以及男星冯绍峰、佟大为、费翔、顾长卫等著名电影人，都将亮相戛纳。
瑞士也有两部影片入选，分别是Nicolas Wadimoff的剧情片《Opération Libertad》和Basil da Cunha的短片《Les vivants pleurent aussi》。
这两部由瑞士法语区导演拍摄的影片已入选“导演双周”单元。该单元影片由导演协会选出，旨在介绍年轻有潜力的电影新秀，同时也推出著名导演的最新作品。
尽管两个影片形式迥异，但都是瑞士高质量独立电影风格的代表。这已是瑞士影片第三次入选“导演双周”单元。
2010年Jean-Stéphane Bron凭借《克里夫兰对抗华尔街》跻身世界影坛。2011年，26岁的日内瓦葡萄牙裔导演Basil da Cunha以短片《Nuvem-Le Poisson Lune》就曾将瑞士的色彩带入戛纳。
众多荣誉
瑞士电影多次入选世界重量级电影节并不是想当然的，但却是“名副其实的，因为瑞士代表着欧洲的一种独立电影风格，”导演双周的负责人Edouard Waintrop说。
这位法国人不仅通晓瑞士电影，其评论在国际上也很有影响力。他曾担任瑞士弗里堡国际电影节的总监，以及法国报纸《解放报》(Libération)的影评人。目前他任日内瓦文化中心Grütli电影总监。
“无论是泰纳(Tanner)还是勾海达(Goretta)，他们都创造了一个不可思议的新浪潮”，他说。他们的天才得自于他们自由的思想。而Nicolas Wadimoff的自由放肆就让人想起泰纳。“戛纳的负责人也认为，瑞士法语区的电影业比德语区更令人印象深刻，”Edouard Waintrop说。
从政治
Nicolas Wadimoff因其作品《Clandestins》和《Still Alive in Gaza》在瑞士获得了声誉。他的作品聚焦于身处世界政治冲突中的居民，这位48岁的日内瓦人也因此赢得了多个国际奖项。
今年在戛纳，他的作品《Opération Libertad》将迎来世界首映。Wadimoff是制作政治电影出身，其最新影片也深受此影响。他和编剧Jacob Berger将瑞士70年代激进左翼积极分子的历史搬上了大银幕。他的电影在深入调查的基础上，大部分是由与极左翼人士的对话组成。
虚拟的场景发生在苏黎世：1978年极左翼人士抢劫了一家大银行。在这家银行的账户上，存有拉美最可怕的独裁者运出国外的上百万存款。其特别之处还在于：抢劫者摄下了行动的整个过程。30年后，这些影像出现了…
影片的主题并不是当时的瑞士金融系统，而是政治斗争中的直接行动，Nicolas Wadimoff说：“70年代时，瑞士的一些政治积极分子与德国的赤军旅(RAF)和意大利的红色旅都有联系。这部电影的主题就是他们。我想探究他们的动机和企图，以及银行的背景。”其中至关重要的问题是：人们要为革命斗争中的行为负责吗？Wadimoff的回答非常肯定，并且希望他的影片可以引起一系列讨论。
《Opération Libertad》显然不是党派电影，其作者对此非常肯定：“如果让我谈谈瑞士，我认为瑞士拥有一种特殊的能力，可以从丑闻中灵活地全身而退。我认为这是一种平衡的艺术”。
Wadimoff为讽刺漫画奉上了一个苦涩的结局，Edouard Waintrop说：“影片中瑞士的危机管理之所以生效，是因为瑞士奉行沉默的原则。银行并无兴趣宣布：他们是政治激进行为的抢劫牺牲者。这让一个系统看起来比它的真实情况更完美”。
到梦想
与Wadimoff相比，Basil da Cunha和他的风格发生了180度的大转弯，他的影片基于幻想。《Les vivants pleurent aussi》影片的中心角色是Zé，他梦想着有朝一日离开现在在里斯本港口当工人的生活，带着自己并不丰盈的存款走向瑞典。
Basil da Cunha的短片交织在想象与现实之间。“Zé在梦想中逃亡，但又留在具象之中。这是他创造的一种魔力，独一无二，”Edouard Waintrop赞扬道。这位专家认为年轻的日内瓦导演在当代电影界非常有潜力。
“Da Cunha虽然是在瑞士长大，却汲取了葡萄牙的灵感。他的短片和Wadimoff的影片一起，充分显示出瑞士影片的多样性。但同时，也彰显出同一风格下的自成一体。”
第65届戛纳电影节开幕时间为2012年5月16-27日。
自1946年开始就有瑞士导演、电影、合作制片入选该电影节。
戛纳电影节获奖瑞士影片：
《In wechselndem Gefälle》导演Alexander J. Seiler，1963年金棕榈最佳短片奖；
《L’Invitation》，导演Claude Goretta，1973年评委特别奖；
《La Dentelière》，导演Claude Goretta，1977年评审团奖
在近5年戛纳电影节上备受关注的瑞士影片：
Frédéric Mermoud的《Le Créneau》 (2007)，
Ursula Meier的《Home》(2008),
Jean-Luc Godard的《Film Socialisme》(2010)
Jean-Stéphane Bron的《Cleveland contre Wall Street》(2010)。
1964年生于日内瓦。
1992-1996年就职于瑞士法语电视台(TSR)。
曾在利比亚、阿尔及利亚、巴勒斯坦、以色列、也门、乌干达拍摄影片。
Caravane制片协会创立成员，并自2002年起任副会长至今。随后组建Akka影业，致力于制作纪录片和剧情长片。
生于1985年。日前在日内瓦艺术设计学院(HEAD)学习电影专业。
2008年摄制短片《La loi du Talion》，Thera制片联合会成员。
2010年其影片《A côté》获瑞士电影奖项提名。2011年他以短片《Nuvem-Le Poisson Lune》首次晋身戛纳电影节。
(译自德文：宋婷)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。