导航栏目

跳过导航链接

主要功能

旅游 瑞士人告诉你:穷游瑞士全攻略

在露营地过夜是个节省预算的好办法。(Keystone)

在露营地过夜是个节省预算的好办法。(Keystone)

(Keystone)

瑞士是世界上最贵的国家之一。但是只要掌握一些小诀窍和小技巧,囊中羞涩的人也能来瑞士游览一番。

瑞士确实是个高价孤岛。坚挺的瑞士法郎不断挑战着外国旅行者的预算,许多人甚至放弃了赴瑞度假的计划。

这个国家贵得无可争辩且无从改变。但是,看了这篇文章中的建议和信息,您在旅瑞期间至少不致陷入财务危机。

穷游瑞士高山

我们在社交网站上征求了读者的建议。以下是他们心目中物美价廉的旅行经历:

“离苏黎世不远且容易到达的玉特利山(Uetliberg),那里能看见苏黎世城和苏黎世湖!”

“富如特(Melchsee Frutt),驾车即可到达。”

“坐缆车从拉龙(Rarogne)到下贝赫(Unterbäch),在那里用餐然后步行回来。或者从下贝赫出发,到拉龙以后,参观美丽的教堂和里尔克(Rilke)之墓。”

“对于家庭出游来说,去巴伦伯格露天博物馆是个好主意,那里有烧烤的地方,就不用去饭店了。”

“去图根堡(Toggenburg)吧……徒步的绝佳选择,或者就是去游山玩水!”

“索洛图恩州(SO)的维森施坦(Weissenstein)山顶:乘坐缆车上山,那里有风景优美的徒步小径!”

信息框结尾

慎重选择旅行的地点和季节

在瑞停留期间如果不想花钱如流水,最好的办法就是避开那些最受欢迎的旅游景点。阿尔卑斯山的全景无疑令人一见难忘,但是在少女峰(Jungfrau)和皮拉图斯山(Pilatus)地区,上山缆车和山顶餐厅的价格分分钟就会花掉您几百法郎,如果算上机场过来的交通费以及餐费就会更贵。然而,这个国家其实有许多其他风景秀丽的地方值得您去发现。您可以在这个网址(多语)外部链接找到瑞士旅游局(Suisse Tourisme)提供的更为低廉和合理的价格。如果您能读懂德语,您也可以点击这个(德)外部链接或者这个网址(德)外部链接,获取当前的家庭优惠信息。

如果您选择夏天而不是冬天来到瑞士,那么温和的天气将为您在住宿和餐饮方面节省大量开支。因为如果气温在零度以下,那么在室外住宿或在野外吃饭显然不是个好主意。但是,如果您是来瑞士参加冬季运动,那么请选择小点儿的地方,而不是圣莫里茨(St. Moritz)、采尔马特(Zermatt)、达沃斯(Davos)这样大名鼎鼎的胜地。或者,为了避免在滑雪缆车上花上大把银子,您也可以选择在汝拉山(Jura)越野滑雪(多语)外部链接

交通 

瑞士联邦铁路公司为外国游客准备了一系列特别车票。瑞士旅行通票(Swiss Travel Pass)在手(多语)外部链接,您可以在瑞士全国自由乘坐火车、公交车和轮船,有效期有几种不同的选择。比如,您可以在全国范围内自由旅行三天,通票价格216法郎。有效期为一个月的瑞士交通半价卡(Swiss Half Fare Card外部链接)价格为120法郎,可以在铁路、公路、水路以及大多数高山铁路中使用,享受半价优惠。对于家庭出行来说,好消息就是6岁以下的儿童可以免费乘坐瑞士的交通工具。如果您申请了瑞士家庭卡(Swiss Family Card)的话(多语)外部链接,那么6岁至16岁的未成年人同您一起旅行时,也可以享受免费待遇。

然后,尽可能选择步行出游。瑞士的城市一般都不大,两条腿走着去逛城市的历史中心一般都没有问题。此外,在一些城市,您还可以花点钱甚至是免费租到自行车(法、德)外部链接

用宾客卡省钱

在许多地区,如果您在酒店过夜,就可以免费获得或者低价购买一张宾客卡(carte d’hôte)。有了这张卡,您就可以乘坐交通工具,还可以在缆车、游船以及一些景点享受优惠。下面有一些例子:

洛桑:Lausanne Transport Card(多语)外部链接

弗里堡:FriPass(多语)外部链接

瓦莱:Easy Card Valais(多语)外部链接

提契诺:Ticino Ticket(多语)外部链接

伯尔尼高地:Regionalpass Berner Oberland(英、德)外部链接

瑞士东部/列支敦士登:Oskar(德)外部链接

格劳宾登:Graubünden Pass(德、英)外部链接

信息框结尾

虽然瑞士的油价有时比周边国家还要便宜一些,但是这里的停车费非常贵,特别是在大城市。一些大城市尝试为旅行者提供一点便利,比如在日内瓦,您可以花费20法郎买一张停车卡(macaron),然后可以在蓝线内停车一天。在苏黎世,这样的停车卡需要15法郎。如何买卡,各个城市的情况不同,可能的出售地点包括市政警察局、报亭或公共交通自动售票机。在日内瓦,在停车场或停车服务站都可以买到这种卡(法)外部链接。在巴塞尔,您可以在线订购并自行打印停车卡(德)外部链接。至于那些可以无限制停车的白线区域,已经几乎完全找不到了。

住宿

住酒店真的很贵,每人每晚花费80到200法郎是正常现象。如果您还想住得有点档次,那就要花上300到400法郎。唯一的优势是:许多酒店除了提供夜间住宿服务外,还会赠送宾客卡(参见信息框)。一些酒店还在Swiss Charme Hotels网站(多语)外部链接上登记了信息。通过在其预订平台上搜索,您可以找到一些低于80法郎的特惠价。但是,如果您愿意在住宿的舒适度方面做出让步,您就会有更多便宜的选择:

  • 露营:露营肯定要比住酒店合算,虽然不幸的是,在瑞士露营也不便宜。露营的价钱要根据所占面积、留宿人数、居留税以及针对汽车和宠物的附加税等多种因素来决定。一个露营地与另一个露营地之间的价格差异可能非常惊人,这些信息都可以在网上查询和比较(多语)外部链接。我们以伯尔尼附近瓦伯恩(Wabern)的艾科尔兹(Eichholz)露营地为例,一个有两个孩子、一个帐篷和一辆汽车的家庭每晚需要支付36.50法郎。只有野营才更便宜。除了在自然保护区,瑞士通常不会禁止在公共区域野营。但是,如果有禁止野营的标志,就请您另寻去处。您也可以尝试找到当地的农民,询问是否可以在他们的田野里放置帐篷。而且,您有权把自己的房车或汽车停在公路边,然后在车上过夜。
在草垛上睡一夜才是真省钱。只要您不过敏……(strohadel.ch)

在草垛上睡一夜才是真省钱。只要您不过敏……(strohadel.ch)

(strohadel.ch)
  • 夜宿草垛:在农场过夜吧!这不仅比住酒店省钱,还能感受瑞士的乡间生活。通常早餐都是当地的农产品,价钱也已经包括在住宿费之中。而且,绝大多数情况下,停车都是免费的。有些农民还会提供其他服务,包括免费无线上网或将您接到农场等套餐服务。在草垛上睡一晚每人要花25到30法郎。那些有过敏问题的人会更愿意选择一个家庭房。您可以在网上比较价格(多语)外部链接
  • 民宿:近些年来,瑞士提供私人住宿的情况也越来越多,比如住宿加早餐(Bed & Breakfast)式民宿(多语)外部链接、“爱彼迎”(airbnb),或“沙发旅行”(couchsurfing)式民宿(多语)外部链接。虽然其中有很多奢华昂贵的住处,但如果您认真找找,也能找到超级合算的过夜地点。另外一个优势:与住在毫无特色的酒店相比,住民宿您可以接触到当地人,也更容易走近这个国家。
  • 自然爱好者之家:如果您就是想在在大自然中放松身心,而且喜欢简单自然的感觉,那么自然爱好者(Amis de la Nature)之家(法、德)外部链接会带给您宾至如归的感觉。这类房屋和酒店通常处于自然美景之中,可能是在森林边缘、山坡上面、滑雪区或徒步旅行区之中,也可能沿河或临湖而建。在自然爱好者之家过夜每人需要花费10到30法郎。在其网站上,您可以按地区或活动(徒步、滑雪、游泳或网球等)查询住处。
Cabane avec la montagne en arrière-plan.

在山间小屋住宿,虽然舒适度有限,但却是一段独特的体验。(Keystone)

(Keystone)

SAC Berghütten

Vol au-dessus de trois cabanes du CAS

俯瞰瑞士阿尔卑斯登山俱乐部的三个山间小屋(瑞士电视台SRF,2011年9月12日)

饮食

在瑞士,餐馆要价昂贵,最好避免去那里吃饭。您可以在公园里野餐!在超市里,您可以找到瑞士特色食品,比如干肉(viande séchée)、酱糜(pâtés)、辫子面包(tresse au beurre)还有香肠沙拉(alades de cervelas),您不需要自带餐具,沙拉中会提供叉子……此外,超市在关门之前会半价出售一些新鲜的食物。Coop超市中的“Prix Garantie”和Migro超市中的“M Budget”提供了一系列低价产品。Aldi超市和Lidl超市有时价格更便宜,但是这样的超市很少建在市中心。

提心吊胆

最勇敢的游客应该去乌里州(Uri)的缆车(多语)外部链接上探险。缆车车厢大部分是开放的,可以看到令人流连忘返的美景。在这里修建缆车(多语)外部链接并不是为了招揽游客,而是为了去往高山牧场。然而,缆车为您提供了远足和登山的理想起点。

信息框结尾

在弗里堡、伯尔尼以及其他德语区的大城市,都能找到Äss-bar(德、法)外部链接,店名的意思是“尚可使用”或“可以就餐的酒吧”。这样的店反对食品浪费,以优惠价出售前一天卖剩下的面包、其他烘焙食品以及饮料。“剩余冰箱”(frigos à restes)是另外一种反对浪费食物的办法(德、法)外部链接。私人和公司都可以把不需要的食物存放在那里,然后谁都可以免费取用里面的食物。到目前为止,这种冰箱只出现在瑞士德语区。

如果您仍想去饭店就餐,那么请您中午前往。中午的餐点比晚上更加经济。此外,一些自助服务的餐厅(Migro、Coop或Manora)会便宜一点。在一些德语区城市(巴塞尔、伯尔尼、卢塞恩和苏黎世),都能买到名为“Prozentbuch”的折扣册子(德)外部链接。您只需支付45法郎,册子里包含近90张优惠券,可以在餐馆、夜店和娱乐场所使用。大部分优惠券都是“买一送一”,也就是花一份价钱,可以购得两份汉堡、饮料、主菜或门票。

您不用买矿泉水,可以饮用自来水或者在随处可见的喷泉接水喝。在瑞士,自来水的水质非常好。一个小诀窍:在矿泉水水源地附近的喷泉水也可以随便喝。在施库尔(Scuol)、拉格斯(Bad Ragaz)、伊韦尔东(Yverdon-les-Bains)和辛兹纳赫(Schinznach)都是如此。

Ballenberg

巴伦伯格(Ballenberg)露天博物馆

巴伦伯格(Ballenberg)露天博物馆的票价乍看很贵。但套票很有吸引力。比如,过夜加早餐加门票,一共需要75法郎。

博物馆

难以置信的是,瑞士的很多博物馆真的是免费的。比如以下这些:

· 吕舍茨木桩博物馆(Musée palafittique de Lüscherz)展示了(法、德)外部链接公元前4000年到公元前800年间最早居住在比尔(Bienne)湖畔的农民的生活。

· 伯尔尼的瑞士戏剧博物馆(Collection suisse du théâtre)的常设展览(多语)外部链接邀请您一探戏剧的发展历史,从伟大的古希腊悲剧到莎士比亚戏剧再到当代戏剧都有涉猎。

· 在参观维利邵的乐器博物馆(Collection d'instruments de musique de Willisau)时(多语)外部链接,您还可以尝试亲自演奏一种传统的管乐器蛇号(serpent),或者是海克布里琴(Hackbrett),这是一种放在桌上演奏的有弦扬琴。但是,这个博物馆的开馆时间十分有限。

· 苏黎世联邦理工学院收藏的托马斯·曼(Thomas Mann)档案(德、英)外部链接也向公众开放,人们可以免费查阅。

· 乌斯特(Uster)的爵士乐博物馆(Jazzorama)展出了爵士乐的历史全景(多语)外部链接,收藏了各种音乐选段,还有相关电影、照片、海报和纪念品。

· 苏黎世美术馆(Kunsthaus de Zurich)的常设展览(多语)外部链接每周三都免费向公众开放。

· 八月的所有周六,人们都可以自由进出伯尔尼的各个博物馆(多语)外部链接

· 苏黎世大学的动物博物馆(德、英)外部链接也是免票的。博物馆还有免费导览(德)外部链接服务,以及专门为家庭组织的活动(德)外部链接

· 如果您对瑞士的政治生活感兴趣,那么伯尔尼议会大厦的免费导览(多语)外部链接简直就是为您准备的。

· 您还可以去参观位于日内瓦附近的梅兰(Meyrin)的欧洲核子研究中心(CERN),这是世界上最负盛名的科学实验室之一。参观和导览也都是免费的。

Le Parlement suisse

Vidéo sur le parlement suisse

“一毛不拔”式旅游——以苏黎世为例

Züri rollt(德)外部链接免费租一辆自行车,这样就能省下昂贵的交通费用。但也有例外:苏黎世充满怀旧之情的城市索道Polybähnli(多语)外部链接,车票只需1.2法郎,却能让孩子们乐在其中。从中央车站出发,索道可以爬升到大学区,在那里您可以在联邦理工学院的露台上欣赏到整个城市的壮丽景色。如果您不喜欢骑车,那也可以买一张苏黎世卡(ZürichCard)乘坐公交(多语)外部链接

家庭出行穷游模式

我们在社交媒体上征求了读者的建议。以下就是他们的提议!

“假期期间,我们经常去黑吉斯维尔(Hergiswil)的玻璃制造厂。那里可以免费参观,而且有很多东西值得一看。”

“我觉得洛书堡谷地(Lötschental)很合算。可以在那里过夜,第二天穿过格斯特根山谷(vallée de Gastern)到达坎德施泰格(Kandersteg)。我们全家这样走过,风景美丽又饶有趣味。”

“伯尔尼高地的贝阿滕贝格(Beatenberg):超级便宜,各尽其乐!徒步、滑板式自行车(Trottibike)、高山奶酪还有很多好玩的东西!”

信息框结尾

如果您懂德语,还可以参加城市建设部组织的免费导游,参观苏黎世市中心或者其他选定的地区。苏黎世免费徒步之旅(Free Walk Zürich)协会(多语)外部链接为您提供各种不同语言的城市观光活动。您还可以参加苏黎世大学主办的各种各样的德语及英语的活动和会议(德)外部链接,只需支付一点会议费或者干脆免费。

在瑞士,进入教堂通常是免费的,但参观苏黎世圣母大教堂(Fraumünster de Zurich)中著名的夏加尔(Chagall)彩色玻璃窗则是个例外。您大可不去这座前身是修道院的教堂,上桥跨过利马特河(Limmat),桥的另一边就是苏黎世大教堂(Grossmünster)。在这里参观,只有登上钟塔(多语)外部链接才需要收费。

苏黎世湖有许多可以游泳的水湾。在Unterer Letten(德)外部链接Oberer Letten(德)外部链接Männerbad(多语)外部链接游泳都是免费的。而Männerbad从名字就可以看出,是专门为男士准备的。

您还可以去林登霍夫山(la collilne du Lindenhof)看一看。在充满历史感的公共花园,您不仅可以鸟瞰老城、利马特河以及大学山,还可以观看各种地掷球(pétanque)派对,放松身心。

苏黎世大学植物园(多语)外部链接也可以免费进入。植物园面积有5’3000平方米,汇集了9’000余种不同植物。园中还有一大片草地、一个池塘和一个咖啡厅,您可以在这里尽情享受。苏黎世大学植物园的老前辈,也就是苏黎世植物园旧园(多语)外部链接也是免费的,但是它深藏在老城深处,只有少数内行人知道它的存在。这是一个栽满中世纪香草的花园。

你还有什么瑞士旅游的经验和点子吗?期待你们的分享。


(翻译:樊桦), 瑞士资讯swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

×

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?

×