立足瑞士 报道世界

湖上运牛

29年来,农场主约瑟夫·哈克(Josef Häcki)每年4月初将他半数的牛从施维茨州的Pfäffikon运往苏黎世湖上的一个名叫乌弗瑙(Ufenau)的小岛,这个岛占地大约11公顷,是瑞士内陆湖最大的岛屿,而且该岛和陆地没有道路连接,只能通过船只抵达。约瑟夫的牛群在这个岛上一直待到5月底。 

乌弗瑙岛(Ufenau德)外部链接上,牛群吃的直接是牧场草地的青草,这段时间,农场主便可以省去除草的工作。同样,对于牛群来说,这里便成了它们的天堂,它们吃的是新鲜的牧草、黄色的金凤花、蒲公英,而且可以在这里随心所欲尽情地玩耍。 

这个岛屿归艾因西德伦修道院所有,由约瑟夫租赁,他负责这里的森林、草地和芦苇。如果母牛要上乌弗瑙岛,年龄至少一岁以上,身体足够强壮以抵御恶劣天气,而且没有生过小牛,这样便没有每天挤奶的必要了。 

5月底,约瑟夫将他的牛儿们接到格劳宾登州的高山牧场,牛群在那里度过整个夏天。

摄影师斯蒂芬·拉波(Stephan Rappo 英外部链接)因这篇图片新闻报道而获得2017年瑞士新闻摄影历史类(Swiss Press Photo Award 2017 多语外部链接)大奖。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团