瑞士人是否还能”家中藏枪”？
瑞士人一向有“家中藏枪”的传统，然而这个传统将经受考验，2011年2月13日，瑞士将针对“预防武器暴力”进行全民投票。
瑞士没有职业军队，实行所谓的“全民皆兵”制度，就是指瑞士适龄青年每年有接受军事训练的义务，以备受战争威胁时，能够及时作战。因此“家中藏枪”也就不足为奇-服兵役者一般都会将枪支带回家中保管。
同时，在服完兵役之后，这些枪支也就成为了个人物品存放在家中。
近些年来，瑞士社会上发生的家庭内部枪杀事件及自杀事件，都与这些存放在自家的军用枪支有关。因此家中是否应该存放武器成为社会讨论焦点。
因为针对这个问题一直都是众说纷纭，反对者和赞成者都各持己见，因此一些非政府组织提出了该项“预防武器暴力”议案，交由全民决定-2011年2月13日，瑞士公民对此进行全民投票。
这项动议的目的在于，加强法律规定，以防止对武器的滥用。
支持者的呼声
根据一些调查结果显示，家庭中的枪支越多，因而造成的自杀、枪杀事件就越多。因此支持这项动议的人士寄希望于，减少个人手中的枪枝数量，从而减少自杀事件。因为自杀的决定往往是人思想上暂时短路，如果还要设法弄到武器，自杀的念头有可能被放弃。
另外家中的枪支，也是对家庭成员的一种威胁，当家庭内部发生冲突时，家中的枪支往往成为酿造家庭悲剧的工具。而如果家中没有现成的武器，悲剧发生的可能就会减少。
支持者希望设立一个全国统一武器登记册，这样对武器及其持有者的身份都有明确记录，对于追查作案人及其武器都有帮助。
该动议的发起者和支持者认为，武器应该统一由国家机构来管理，比如警察局和军队。“自我保护”不再是充足的私人拥有枪支的理由。
反对者的呼声
而反对者则认为目前瑞士现存的武器条例已经足够。直至目前，任何人都可以将自己的武器免费存放在州政府，从2010年初开始，所有军人也可以自愿将武器寄存在武器库中。
反对者认为瑞士自古的“民兵系统”只有在士兵手里有枪的情况下才能存在。公民必须拥有自己的武器，并且应该小心地保管它，因为任何人都要为自己负责。把武器交给公民，是国家对公民的一种信任。
现在军人在服完兵役之后，已经必须交回枪支，除非出示必要证明才能保留。
而且，费用也是一个问题。联邦设立武器登记册一次性的费用为640万瑞郎，外加每年1120万的附加管理费用。至于州和地区所需费用尚无考虑在内。
因此反对者认为这是一件劳民伤财的事情。
民意调查
像以往一样，每次在投票之前瑞士民意调查机构GFS都会就投票题目进行测试。针对2月13日的“预防武器暴力”提案，也不例外。1月初调查结果为：52%支持，39%反对。
而1月底，支持者变为47%，反对者则提升为45%，8%的人尚未决定。因此投票最后的结果又变得难以推测。
大部分女性对这项提案表示支持：54%被调查的女性表示支持这项动议，35%表示反对；而男性则正相反：54%反对，39%支持。城市和乡村也存在区别，城市人支持的呼声高，而乡村则反对的声音比较多。
2008年瑞士共发生了239起使用军用武器的自杀事件，(1995年为392起)。
这些由枪支引起的自杀案件在所有1313起自杀事件中，占18.2%。2009年的这一比例为17%。
2009年在所有236起杀人事件中55起为枪杀。
根据瑞士国防部的数据，2007年瑞士人家中共有230万部枪支。
其中170万支属于军队武器，其中252000支属于正在服役中的士兵。
140万支在退役军人手中。
另外580000支是射击运动枪支和猎枪。
瑞士和平理事会在2002年夏发起“反对小型武器”的宣传活动。这是首次发起关于瑞士将军用武器存在家中的讨论，该活动要求有效修改武器法。
在2006年夏前瑞士滑雪女将Corinne Rey-Belle被丈夫枪杀事件后，开始多次就该题目进行公开讨论。和平理事会在2006年秋发起联邦全民动议，建议议会讨论修改武器法。
“预防武器暴力”的提案于2007年9月推出，2009年2月23日征集到106037个有效签名。
2009年12月16日联邦委员会驳回该提案，并未提出反提案。
2010年3月22日国民院安全委员会对该动议也表示反对。
2010年夏季会议国民院对此讨论，秋季会议联邦院讨论。
公民投票定于2011年2月13日。
该倡议要求：
拥有武器必须出示武器需求及能力证明。
禁止私人购买自动火器和“Pump Actions”。
士兵武器应留在武器库而不是家中。
建立中央的枪支登记制度。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。