立足瑞士 报道世界

瑞士初步确定正式加入申根日期

Ex-press

从2008年11月1日起,持申根签证的中国人便有望自由地来瑞士旅游;而持有瑞士居留证的中国人也可以自由地出入申根国家。

本周三瑞士司法部长布劳赫在布鲁塞尔表示,瑞士和大公国列支敦士登将于2008年11月正式进入申根区。

8个新东欧欧盟国家还有马耳他正在为2007年末加入申根国紧张地做着准备。

波兰和捷克等国家的国民对取消边境检查、进入申根区已经等待了很久。

欧盟司法委员佛朗科·佛拉蒂尼(Franco Frattini)于周三甚至表示,圣诞节之前可能就会取消边境检查,因为这样可以减轻节日时边界交通的压力。

瑞士尚未加紧步伐

瑞士国民已在2005年决定加入申根,目前这一实施过程正在缓慢进行中。在最近的布鲁塞尔申根国家会议上,瑞士联邦委员克里斯托福·布劳赫(Christoph Blocher)列出了瑞士的时间表:瑞士将于2008年11月1日正式加入申根,并且可能与大公国列支敦士登一起加入。

瑞士和列支敦士登之间没有边境检查,因此最好两国同时进入“申根区”。

申根信息系统警务数据库

布劳赫在布鲁塞尔的会议上提醒到,希腊、比利时和捷克作为最后几个欧盟国家还没有通过瑞士加入申根。只有在这几个国家同意之后,欧盟才能开始评估,检验瑞士是否在技术上可以达到申根的标准。

会议的另一重点是瑞士信息系统和申根信息系统警务数据库(SIS)的连接。因为目前这一新的数据库SIS II正在建立,瑞士暂时将只和原有的SIS系统连接。

瑞士移民局

瑞士移民局的工作人员对swissinfo的记者明确表示,当瑞士正式加入申根区后,持有瑞士C、B、L或其他合法居留证的中国人可自由出入德国、法国等申根国家。同理,中国人持有在申根国被认可的居留或旅游证件(申根签证)也可在瑞士境内自由活动。但停留时间均被限制为三个月。

瑞士资讯swissinfo,Simon Thönen于布鲁塞尔

15个原有的欧盟国家都签署了申根/(或)都柏林协议,但其中英国、爱尔兰和丹麦还有特殊的规定。挪威和冰岛作为非欧盟国家也签署了申根/都柏林协议

12个新的欧盟国家签署了都柏林协议,但目前还没有进入申根。当整合工作完成之后,29个欧洲国家将会形成跨国界的联系网。

瑞士自2004年10月26日签署申根/都柏林联合协议后,也享有该联盟的参与决策权,并对各欧洲国家的合作发展起着应有的作用。

《申根协议》对各国司法、警务方面跨国界的合作问题予以规定,申根国应共同防治团伙犯罪,如武器、毒品走私等;并在申根国家中实施统一的签证政策。

严格的边境检查将只在申根区的边界进行,在申根国家之内则基本不进行边境检查。

2005年6月5日瑞士选民同意加入申根。

《都柏林协议》将促进欧洲范围内各国在难民政策方面的有效合作,特别在防止滥用难民法上,可制止某些人在多国、多次申请难民。

在都柏林系统之下,难民申请者只能在一个“都柏林协议国家”中申请成为难民。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团