Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞士各州移民局的地址


作为生活在瑞士的外国人,与外事警察局和移民局打交道是在所难免的。为了方便中国人查询,我们在此将瑞士各州外事警察局和移民局地址、电话、网站、E-Mail等列表如下:

所有州按字母顺序排列。

阿尔高州 (Aargau):

阿尔高州移民局
Migrationsamt Kanton Aargau
Bahnhofstrasse 86/88
Postfach
5001 Aarau
电话: ++41 62 835 18 60
传真(避难): ++41 62 835 18 84
传真(主管): ++41 62 835 18 29
联系表格: www.ag.ch/migrationsamt/de/pub/kontakt.php
网址:www.ag.ch/migrationsamt

外阿彭策尔州 (Appenzell Ausserrhoden):

Migrationsamt des Kantons Appenzell AR
Landsgemeindeplatz 5
9043 Trogen
电话: ++41 71 343 63 33
传真: ++41 71 343 63 39
E-Mail(主管): Migrationsamt@ar.ch
网址: www.ar.ch/departemente/departement-sicherheit-und-justiz/migrationsamt/

内阿彭策尔州 (Appenzell Innerrhoden):

Amt für Ausländerfragen
Marktgasse 2
9050 Appenzell
电话: ++41 71 788 95 21
传真: ++41 71 788 95 29
E-Mail(主管): ruth.mathis@jpmd.ai.ch
网址:www.ai.ch/de/verwaltung/aemter/?amt_id=96

巴塞尔城市半州 (Basel-Stadt):

Migrationsamt Basel-Stadt
Spiegelgasse 6-12
Postfach
4001 Basel
电话: ++41 61 267 70 70
传真(ANAG allgemein): ++41 61 267 70 80 和 ++41 61 267 72 48
E-Mail (主管): bdm@jsd.bs.ch
网址:www.bdm.bs.ch/migration_und_einbuergerung.htm

巴塞尔乡村半州 (Basel-Land):

Amt für Migration
Parkstr. 3
Postfach 251
4402 Frenkendorf

电话: ++41 61 552 51 61
传真: ++41 61 921 04 24

E-Mail: afm@bl.ch
网址:www.baselland.ch/main_migra-htm.273484.0.html

伯尔尼州 (Bern)

伯尔尼州移民局
Migrationsdienst des Kantons Bern
Eigerstrasse 73
3011 Bern
电话: ++41 31 633 53 15
传真: ++41 31 633 47 39
E-Mail: midi.info@pom.be.ch
网址:www.pom.be.ch/site/index/pom_mip_index/pom_mip_midi.htm

伯尔尼市移民局
Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei (EMF) der Stadt Bern
Predigergasse 5
Postfach
3000 Bern 7
电话: ++41 31 321 53 00
传真: ++41 31 321 53 81
E-Mail(主管): einwohnerdienste@bern.ch
网址:www.bern.ch/leben_in_bern/auslaenderinnen/


图恩市移民局(Thun)
Einwohnerdienste der Stadt Thun
Hofstettenstrasse 14
Postfach 145
Thunerhof
3602 Thun
电话: ++41 33 225 82 49
传真: ++41 33 225 82 44
E-Mail: einwohnerdienste@thun.ch
网址:www.thun.ch/stadtverwaltung/einwohnerdienste.html

比尔市移民局(Biel)
Abteilung Bevölkerung
Fremdenpolizei
Neuengasse 28
Postfach 1520
2502 Biel
电话: ++41 32 326 12 25
传真: ++41 32 326 12 91
E-Mail: bevoelkerung@biel-bienne.ch
网址:www.biel-bienne.ch/

弗里堡州 (Fribourg)

Service de la population et des migrants / Amt für Bevölkerung und Migration
Route d’Englisberg 11
1763 Granges-Paccot / FR
电话: ++41 26 305 14 92
传真: ++41 26 466 17 85
联系方式: 联系表格
网址:admin.fr.ch/spomi/

日内瓦州 (Genève)

Office cantonal de la population
Route de Chancy 88
1213 Onex
Case postale 2652 - 1211 Genève 2
Accès TPG lignes 2, 19, K, L - arrêt BANDOL
Horaires d'ouverture : 9h00 - 15h30

电话: +41 22 546 48 88
传真: +41 22 546 48 10
E-Mail : etrangers.ocp@etat.ge.ch
网址:www.geneve.ch/ocp

Service „Auditions/séjours N-F" & Service "Aide au départ"
Route de Chancy 90
1213 Onex
传真: ++41 022 546 48 01
E-Mail Auditions/Asile: service-asile.ocp@etat.ge.ch
E-Mail Aide au Departs: depart.ocp@etat.ge.ch
传真 (Sekretariat): ++41 22 327 49 49

格拉鲁斯州 (Glarus)

Fremdenpolizei des Kantons Glarus
Hauptstrasse 8
8750 Glarus
电话: ++41 55 646 62 20
传真: ++41 55 646 62 98
E-Mail: fremdenpolizei@gl.ch
网址:www.www.gl.ch

格劳宾登州 (Graubünden)

Amt für Polizeiwesen und Zivilrecht
Graubünden
Karlihof 4
7000 Chur
电话: ++41 81 257 25 25
传真(Fremdenpolizei): ++41 81 257 21 46
传真(Asyl und Massnahmenvollzug): ++41 81 257 21 76
传真(VA "F“ und RKB): ++41 81 257 20 29
E-Mail(主管): heinz.brand@afp.gr.ch
网址:www.afp.gr.ch/

汝拉州 (Jura)

Service de l'état civil et des habitants
1, rue du 24-septembre
2800 Delémont
电话: ++41 32 420 56 80
传真: ++41 32 420 56 81
E-Mail: secr.ech@jura.ch
网址:www.jura.ch/portal/site/acju

卢塞恩州 (Luzern)

Amt für Migration des Kantons Luzern
Hallwilerweg 7
Postfach
6002 Luzern
电话: ++41 41 228 51 11
传真(Aufenthalt): ++41 41 210 15 87
传真(Asyl und Vollzug): ++41 41 210 15 87
E-Mail(主管): max.pluess@lu.ch
网址:www.amigra.ch/

纳沙泰尔州 (Neuchâtel)

(避难):
Office de la procédure d’asile (OPRA)
Rue de Tivoli 26
Case postale 37
2003 Neuchâtel
电话: ++41 32 889 63 11
传真: ++41 32 889 60 44
E-Mail: opra@ne.ch
网址:http://www.ne.ch

Fremdenamt:
Office administratif cantonal
Service des étrangers
Rue de Tivoli 28
2003 Neuchâtel
电话: ++41 32 889 63 10
传真: ++41 32 889 98 23
E-Mail(主管): claude.beguin@ne.ch

下瓦尔登州 (Nidwalden)

Amt für Justiz
Migration
Kreuzstrasse 2
6371 Stans
电话: ++41 41 618 44 90/91
传真: ++41 41 618 44 87
E-Mail: migration@nw.ch

http://www.nw.ch/de/verwaltung/aemter/?amt_id=500

上瓦尔登州 (Obwalden)

Amt für Arbeit
Migration
St. Antonistrasse 4
Postfach 1149
6061 Sarnen
电话: ++41 41 666 66 70
传真: ++41 41 666 66 75
E-Mail: migration@ow.ch
E-Mail: aufenthaltsregelungen@ow.ch

圣加仑州 (St. Gallen)

Ausländeramt
Oberer Graben 32
9001 St. Gallen
电话: ++41 71 229 31 11
传真(Fremdenpolizei): ++41 71 229 46 08
传真(避难): ++41 71 229 43 10
E-Mail(主管): bruno.zanga@jpd-frep.sg.ch
网址:www.auslaenderamt.sg.ch

沙夫豪森州 (Schaffhausen)

Kantonales Ausländeramt
Stadthausgasse 10
8201 Schaffhausen
电话: ++41 52 632 74 76
传真: ++41 52 632 78 23
E-Mail(主管): hans.kuebler@ktsh.ch

避难:
Asylwesen
Stadthausgasse 10
8201 Schaffhausen
电话: ++41 52 632 76 94/95
传真: ++41 52 625 00 34

施维茨州 (Schwyz)

Fremdenpolizei und Passbüro des Kantons Schwyz
Steistegstrasse 13
Postfach 454
6431 Schwyz
电话: ++41 41 819 11 24
传真: ++41 41 819 22 79
E-Mail: frepo.mpd@sz.ch
网址:www.sz.ch/fremdenpolizei/

索洛图恩州 (Solothurn)

Amt für öffentliche Sicherheit
Leiterin Abt. Ausländerfragen
Ambassadorenhof
4509 Solothurn
Tel. 032 627 28 37
电话: ++41 32 627 28 37
传真: ++41 32 627 22 67
传真(避难): ++41 32 627 84 30
传真(Vollzug): ++41 32 627 28 48
E-Mail: auslaender@ddi.so.ch
E-Mail: asylbuero@ddi.so.ch
网址:www.so.ch/de/pub/departemente/ddi/oeffentliche_sicherheit.htm

图尔高州 (Thurgau)

Ausländeramt des Kantons Thurgau
Schlossmühlestr. 7
8510 Frauenfeld
电话: ++41 52 724 15 55
传真: ++41 52 724 15 56
传真(避难): ++41 52 724 15 54
E-Mail(主管): andre.rohrer@fpo.tg.ch
网址:www.migrationsamt.tg.ch/

提契诺州 (Ticino)

Sezione dei permessi e dell’immigrazione
Palazzo governativo
6501 Bellinzona
电话: ++41 91 814 33 22
传真: ++41 91 825 18 26
传真(避难): ++41 91 814 44 48
E-Mail: moreno.capella@ti.ch
网址:www.ti.ch/DI/DI/SezS

乌里州 (Uri)

Amt für Arbeit und Migration
Abteilung Migration
Klausenstrasse 4
6460 Altdorf UR
电话: ++41 41 875 27 05
传真: ++41 41 875 27 92
E-Mail: josef.leu@ur.ch
网址:www.ur.ch/de/vd/aam/amt-fuer-arbeit-und-migration-m562/

瓦莱州 (Valais, Wallis)

Service cantonal de l'état civil et des étrangers
Avenue de la Gare 39
Case postale 405
1950 Sion
电话: ++41 27 606 55 52
传真: ++41 27 606 55 73
E-Mail: francoise.gianadda@vs.admin.ch

沃州 (Vaud)

Service de la population
Avenue de Beaulieu 19
Case postale
1014 Lausanne
电话: ++41 21 316 46 46
传真: ++41 21 316 46 45
E-Mail: info.population@vd.ch
网址:www.population.vd.ch/

避难:
Service de la population
Division asile
Avenue de Beaulieu 19
1014 Lausanne
电话: ++41 21 316 46 46
传真: ++41 21 316 46 30

楚格州 (Zug)

Kantonales Amt für Ausländerfragen Zug
Aabachstrasse 1
Postfach 857
6301 Zug
电话: ++41 41 728 50 50
传真(避难/Amtsleitung): ++41 41 728 50 59
传真(Abteilung Zwangsmassnahmen): ++41 41 728 50 99
传真(Fremdenpolizei - Einreise/Aufenthalt): ++41 41 728 50 69
E-Mail: Info.kafa@sd.zg.ch
网址:www.zug.ch/kafa

苏黎世 (Zürich)

Migrationsamt des Kantons Zürich
Berninastrasse 45
Postfach
8090 Zürich
电话: ++41 43 259 88 00
传真(避难): ++41 43 259 88 14
传真(Abteilung Massnahmen): ++41 43 259 88 13
E-Mail: info@frepo.zh.ch
网址:www.migrationsamt.zh.ch

飞机场警察局通讯地址
Briefe an die Flughafenpolizei ZH:
Flughafenpolizei
Grenzpolizeiliche Massnahmen
Postfach
8058 Zürich-Flughafen

列支敦士登(Fürstentum Liechtenstein)

Landesverwaltung des Fürstentums Liechtenstein
Ausländer- und Passamt
Heuweg 6
FL-9490 Vaduz
电话: ++42 3 236 61 41
传真(避难): ++42 3 236 61 66
网址:www.llv.li/amtsstellen/llv-apa-home.htm

最后更新:2009年4月

瑞士资讯swissinfo.ch邵大海

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×