立足瑞士 报道世界

瑞士三角巧克力获得清真认证引发争议

Toblerone
一石激起千层浪:三角巧克力标志性的棱柱状包装。 Copyright 2016 The Associated Press. All rights reserved.

20184月,著名的瑞士三角巧克力获得了清真认证。近两天来,社交媒体上对此展开了热议,甚至有人呼吁抵制三角巧克力。“究竟什么地方出了问题?”瑞士媒体提出这样的问题。

首先要声明一点:配方一点儿都没变。一直以来,三角巧克力都符合穆斯林及犹太人(德)外部链接的食品规定。只不过是,伯尔尼的巧克力生产厂在今年4月份获得了正式的清真认证,因为认证有利于出口。

刚开始,没人注意这件事。三角巧克力的生产厂家Mondelez公司因为担心遭到抵制并没有大肆宣传,因为瑞士的穆斯林面临着社会上越来越深的敌意(德)。

然后,瑞士报纸(德)外部链接对此进行了报道。接着,德国媒体(德)外部链接也跟进报道。最后,一名德国选择党政客在脸书上发表了一个评论,顷刻间,网络上骂声一片。

外部内容

社交媒体上真有人呼吁抵制三角巧克力。

外部内容

对此,瑞士媒体的反映出乎意料的冷静。Nau.ch(德)外部链接评论道,对三角巧克力心怀愤怒完全是不理智的行为。其他食品品牌,比如美极(Maggi)、奈斯派索咖啡(Nespresso-Kapseln)、艾门塔尔奶酪(Emmentaler-Käse)也都获得了清真认证。

新苏黎世报(德)外部链接发表了题为《三角巧克力获得了清真认证,那又怎样?》的文章。“三角巧克力噎着了您,您可以不吃呀,”大报记者写道。“但是,请注意,事情会变得比较复杂,因为能多益巧克力榛子酱(Nutella)也获得了清真认证。利口乐糖(Rocola)也是。”

网上平台watson.ch分四点阐述,“因三角巧克力获得清真认证而愤怒是荒谬至极的。”(德)外部链接

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团