Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞士新移民


从前来的是工人,现在是工程师:瑞士的新移民出现了新变化。Avenir Suisse表示,移民为瑞士带来了积极的影响;但也有在这场变革中受到消极影响的,比如说中产阶级。

Avenir Suisse最新出版的书籍《新移民-瑞士在人才流动与异化的恐惧之间》中写道:瑞士58%的新移民拥有大学文凭,瑞士上市公司60%的领导岗位由外国人担任。

被誉为“思想工厂”的Avenir-Suisse的负责人就新移民问题接受了swissinfo的采访:

swissinfo:新移民会为瑞士带来什么?

Thomas Held:新移民的显著特点是受教育程度很高。他们拥有高等学位的比例甚至超过了瑞士本身。

这满足了瑞士高度发展的需求,比如在科技、工业及服务业领域。瑞士长期抱怨缺少工程师,而目前外来移民的到来正好填补了这些空缺。

swissinfo:和“老移民”-那些受教育程度较低或难民相比,这些新移民更容易融入瑞士社会吗?

T.H.:我们必须为“文化融入”加以新的定义。首先这些新移民已经通过就职的公司自然地融入了瑞士社会,他们在社会中起到一定的作用。大多数瑞士跨国公司的“公司语言”本来就是英语,这是国际通用语言。瑞士的方言或官方语言只能在家里讲。

我们不能要求这些人也必须讲瑞士德语,这就像让德国人讲我们的方言,让人觉得有些奇怪。

文化融入的问题应该是这些人是否愿意参与瑞士公众生活的问题。而德国人对这方面是很感兴趣的。他们认为瑞士是一个理想的国度,他们很愿意参与瑞士的生活。

而问题是:到底有没有外来移民的社团,像盎格鲁撒克逊人一样,或者这些社团是不是对瑞士感兴趣、有参与到瑞士中来的意愿。

swissinfo:在这场移民结构的改变中,也有人会受到损失吗?

T.H.:对,也会有的。这些新移民可以媲美瑞士的精英及中等阶层,因此这一阶层的竞争会变得激烈。

那些想在医院或大学内有所建树的人可能会突然发现,正面临着来自德国的有力竞争。

这些竞争对手数量庞大,学历也很高,而且他们非常愿意到国外去锻炼一下,因为这是为了让事业更上一层楼的必经阶段。

这当然会让瑞士人感到不安。现在他们的表现还只是表层的,就像《Blick》举办的针对德国人的讨论一样。但当经济发展遇到困难时,这些表层的现象便可能会突然爆发,引发关系的紧张。

swissinfo:瑞士中产阶级的工作职位和工资会因此受到威胁吗?这些新移民也会引起房地产价格的上涨吗?

T.H.:房价上涨只是局部的,与其说是新移民推动了房价的上涨,不如说是国际资本。这些资本在世界各地寻找黄金地段,比如说在苏黎世湖沿岸。

关于工资的起伏也不能简单归咎于新移民。甚至相反,我们可以看到瑞士工资的差异反倒因此而缩小了。正是这些“竞争者”使得瑞士没有像其他国家一样,贫富差距拉得如此之大。

swissinfo至今为止,对外国人的不友好情绪只弥漫在瑞士的下层阶级,今后会不会蔓延到中产阶级?

T.H.:不能完全排除这种可能。但中产阶级大多是受过高等教育的,可以较容易地适应另一种文化,像盎格鲁撒克逊人一样,像德国人一样。我认为这甚至会扭转仇外的情绪。

swissinfo-采访:Jean-Michel Berthoud

数据资料

新书原名为《Die neue Zuwanderung – Die Schweiz zwischen Brain-Gain und Überfremdungsangst》(《新移民-瑞士在人才流动与异化的恐惧之间》)

Avenir Suisse,Daniel Müller-Jentsch (出版)

新苏黎世报出版社

60%的领导是外国人

2007年瑞士上市公司60%的领导岗位由外国人担任。同年有近4万人因职业原因移民瑞士。他们多来自西欧及北欧,其中最多的来自德国和瑞士的其他邻国。2000年的工作移民数量为2.2万。

瑞士27%的工作时数由外国人完成。在很多重要岗位外国人的参与率更高。

外来移民在信息、研究、发展领域所占人数最多。



链接

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×