Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞士舞台上的"金色孩子"


一个亚洲女孩越来越频繁地出现在瑞士的音乐舞台上,她那充满张力和自然的表演常常令在座的观众感动不已,她有个和她声线一样好听的中文名字:怡婉。

在瑞士,更多的人亲热地叫她Jamie。思乡的情怀,父母的分离,文化的撕裂和抑郁症的袭击都是她创作歌曲的素材,也是活生生的个人经历。

“我常常会想到我的家乡和中国文化。每当我唱歌或者是写歌的时候,常常会有一种感觉,我的家人和我家乡的人正在聆听我,音乐是我回家的线脉。”

痛苦的记忆

1974年春天的香港,作为一对中国夫妇热烈爱情的产物,Jamie Wong-Li(怡婉)来到了世上。然而过多的争执最终导致了这对夫妇的分离。这段经历在Jamie的灵魂深处留下了烙印,以至在以后的日子里成为她歌曲创作的素材。Jamie的母亲后来与一位瑞士人结婚并且定居在瑞士,与自己文化的撕裂成为Jamie另一段痛苦的记忆。

“当我到达瑞士的时候正值6岁,我不停地问我的父母,是否有一天我们能够再回到香港。我是如此地思念自己的故乡。我不明白当地的孩子,他们也无法明白我,可是我是如此渴望能够融入到孩子们中并且获得友情。我常常被学校和邻居家的孩子欺侮和恐吓,他们让我感到羞辱和痛苦。有一个世界,在那里我能找回自己的力量和尊严,在那里我感到安全并且被接受,那就是音乐的世界。”

音乐旅途

差不多整整10年,舞蹈对Jamie来说是整个世界,她无比热爱古典芭蕾,爵士舞和踢踏舞,并且参加演艺学校。由于她的身体开始无法承受如此剧烈的训练,逐渐地,Jamie开始专注于音乐,并且开始了她的钢琴和演唱课程。第一次演出是她与学校里的乐队合作,Jamie作为歌手第一次登上了舞台。从此之后,作为一个歌手她开始与不同的乐队合作,出现在不同的音乐会上。

1996年,Jamie与另外四位音乐家成立了“Smartship Friday”,乐队的组合为Jamie提供了一个展示自己的机会,并且赐予了她另外一种家庭生活。在过去八年令人兴奋和艰辛的录音和演出的生活里,Jamie和不同的音乐家与DJ合作,参加了多样的音乐项目,并且得到电视音乐节目的推荐。2003年,Jamie选择离开“Smartship Friday”,开始了独自的音乐历程。

真正的家

“直到今天我才开始明白,我们只拥有一个家,那就是我们的内心。听上去很简单,但是要抵达这个终点的历程却是世界上最艰难的,除了要在行动上向这个旅途终点靠近,我们还要学会赤裸、柔和和简单。世界上没有很多人愿意放弃自己的矫饰。直面自己是痛苦的,可是只有如此才能获得自由。”

尽管内心谦逊,Jamie的现场表演却热烈而真实,令人赏心悦目地领略一位优美的,令人感动的,充满表张力的亚洲女性的舞台表演,也许那正是因为在音乐的舞台上有着家的感觉。

艰难的日子

Jamie离开乐队后不久,抑郁症突然降临把她击倒。“我对音乐突然失去了兴趣,对舞台表演也不再热情,我好像沉了下去”。她回忆起那段艰难的时光,“我必须要找回自己,我必须要向内心深处发问,我究竟是谁,我内心的意愿究竟是什么。”在一家治疗中心接受治疗后,并且同时在瑜伽和冥想的辅助下,Jamie最终击退了抑郁症。

多年的精疲力竭和起起伏伏导致了音乐道路上的停滞,可是Jamie从来没有放弃她对音乐的希望。相反的,她穿越所有的艰难,从失败的地方从新站了起来。她与其他音乐家再次创立了“James”爵士乐队,并且常年在瑞士进行循环演出。2004年,Jamie与担当作词人,钢琴演奏和制作人的Andreas Michel合作,这一次的合作使Jamie的个人专辑诞生了。

《Golden Child》

2006年,Jamie的首张个人专辑《Golden Child》(金色孩子)发行于市。整张专辑包括了14首单曲。2008年2月,专辑再次在德国和奥地利发行。

对于专辑的名称为什么叫做《Golden Child》,Jamie解释到,“其实在每个人都有着天真的本质,纯粹的美丽和完整,就像‘金色孩子’。”

swissinfo(瑞士资讯)外援记者 寿含章

Jamie的乐队成员

Andreas Michel 钢琴演奏

Toni Schiavano 低音

Sandro Schneebeli 吉他

Beat von Wattenwyl 打击乐

Daniel Aebi 鼓手

2008年Jamie巡回演出日程

2008年1月25日,周五
Köniz, Haberhuus
www.haberhuus.ch

2008年1月28日,周一
F-Cannes, MIDEM, Swiss Music Club
www.swissmusicclub.com

2008年2月14日,周四
D-Karlsruhe, Tempel
www.kulturverein-tempel.de

2008年2月15日,周五
D-Melle, Alte Stadthalle
www.melle-buer.de

2008年2月16日,周六
D-Berlin, Jazz-Club A-Trane
www.a-trane.de

2008年2月22日,周五
Rorschach, Jazzclub
www.jazzclub-rorschach.ch

2008年3月26日,周三
Murten, Bar & Blumen
www.bar-und-blumen.ch

2008年4月25日,周五
Thun, Café-Bar Mokka
www.mokka.ch

2008年5月10日,周六
Basel, Kulturpavillon
www.kulturpavillon.ch

2008年5月16日,周五
Überstorf, Schloss
www.schlossueberstorf.ch



链接

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×