Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞银得到大笔国家无条件资助


瑞士国民院以116:55通过救助瑞银计划,瑞银不但得到大笔国家资金救助,还将继续向高管发放高薪,也不必放弃高额红利制度。

严格限制瑞银高额工资和红利的提议,由国民院内部的左翼党派代表提出,他们对于联邦60亿的援助计划和国家银行承接瑞银无支付能力600亿瑞银债券给以批评。

国民院社会党派(SP)代表Hans-Jürg Fehr表示,国家出手援助,但是承担风险的其实是纳税的公民。而右翼党派和财政部长梅尔茨(Hans-Rudolf Merz)则坚持,国家对于瑞银(UBS,瑞士联合银行)的援助是紧迫的。

梅尔茨认为如果国会否决了这项决议,那么股市上的消极信息会在社会上带来更大的恐慌。

左翼提出的另一项建议以91比90的投票结果被否决。这意味着瑞银的高级管理人员不必退回5年来牟得的不公正高薪和红利。

继续发放高薪

有关国家对于银行制度的“干涉”提案,全部以明显劣势遭拒绝。因此尽管瑞银仰仗国家的援助,高管依然允许分得巨额股息和红利,而且他们的工资也依然没有上限。国会还通过,党派可以继续成为大银行的赞助商。

国会的讨论还得出这样的结果,瑞银不需要将其投资银行分裂出去。尽管有可能会影响到贷款利率,但是国民院还是不希望瑞银为企业提供过分优惠的贷款条件。

而且联邦和国家银行(Nationalbank,央行)对银行所拥有的信息和监督权限不会高于任何一个银行大股东。瑞银不需以自己的股票来补偿那些存在“特殊目的机构”中无支付能力债券带来的损失。

加强储蓄担保

对于救助计划中,有关储蓄保险问题,国民院以177票一致通过将储蓄保证金从3万瑞郎提高到10万瑞郎。

另外银行对于倒闭机构的援助也从原来的40亿最高极限升至60亿瑞郎。最新规定,遇到问题的银行可以马上满足顾客的提款要求。除了存款之外,养老金也会得到偿还。

目前国民院的讨论结果已经移交到联邦院手中,联邦院将在最短的时间内推出最后决议,并于12月19日正式生效。

瑞士资讯(swissinfo)及通讯社

瑞银救助计划

对于瑞士最大银行瑞银的救助由两部分组成。

瑞银可以将价值达620亿瑞郎的无支付能力的债券导入一个由瑞士国家银行管理的所谓的“特殊目的机构”中。

该机构并未像原本计划的一样开设在开曼群岛(Cayman),而是改设在加拿大的泽西岛(Jersey)。

另外联邦以购买转换债券的形式帮助联合银行增资60亿瑞郎。

目前联邦的援助计划已经签字,不能再进行更改。

瑞士社会民主党SP针对瑞银的请愿

瑞士社会民主党SP12月8日上交一份带有30000人签名的针对瑞银请愿书-《不要做无谓的投资》。

请愿书要求联邦、国会和国家银行,有条件地对大银行进行援助-瑞银应该用未来的盈利补偿这次援助所造成的损失。

因为这个请愿书,社会民主党也参加了国民院的有关瑞银的特殊会议。



链接

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×