立足瑞士 报道世界

劳动代替牢狱

2015年苏黎世州一些应该服刑的人用6300天的劳动免除牢狱之苦,这与苏黎世犯人、释放者协助基金会的努力分不开。在这个基金会的下属企业中,有犯罪行为的人通过工作偿还罚款;或者抵最多180天的牢狱之苦。

从1997年开始,这里就推行用公益劳动抵罪,同时帮助出狱的人重返社会。基金会下属的企业是一个社区电子垃圾站,许多大公司也会将他们的废旧电器产品送到这里,需要做的工作就是将这些废旧电器拆开并分类。

有价值的原材料如铜和其他金属被整理好接受重新鉴定,运往其他地方生产新产品。在苏黎世犯人和释放者协助基金会楼上的厂房里,回收原料被制成产品在基金会的商店中销售。这里有用唱片制成的钟表和封面是用电路板制成的记事本等等。

“参加公益劳动比蹲监狱有吸引力,还能为社会创造价值,”基金会工厂厂长Hape Ottlik说。来这里工作的人通过劳动重新适应生活,并得到重返职场和社会的帮助。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团