立足瑞士 报道世界

苏黎世送冬节

苏黎世送冬节
苏黎世送冬节 Keystone

等待了23年,瑞士的妇女行会首次被允许参加苏黎世送冬节周一的行会游行,但还是只能以“客人身份”。

今年苏黎世的送冬节(Sechseläute,亦称六鸣节)从4月8日周五开始,直至11日结束。主宾州为巴塞尔乡村半州,该州派出了古罗马风格的盛装队伍。

苏黎世的送冬节已有149年的历史,它也是瑞士的传统节日。苏黎世送冬节周日是儿童的盛装游行;周一则是来自不同行业协会的成员代表组成游行队伍。大家穿着传统的服装,沿路派发糖果、鲜花,与市民同庆春天的来临,最后以烧毁代表严冬的雪人Böögg而达到庆祝活动的高潮。

今年的周日儿童游行人数创纪录,节前共有3000余名儿童报名,以往只有2000-2500之间,但近年有逐年上升趋势。他们全部是5-15岁来自苏黎世州或苏黎世市的孩子们,只有身着古典盛装才可以参加游行。古典服装的价格可是非常昂贵,做一件要上千瑞郎,租借的价格是20-60瑞郎。今年中世纪和洛可可式风格服饰很受欢迎,鲸骨裙裙摆越阔、宫廷式卷曲假发越长越受欢迎。(瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图:Keystone)

六鸣节,Sechseläute,送冬节
Keystone

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团