Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

隧道里面


穿越圣哥达隧道的内部


作者:Luigi Jorio


 其他7种语言  其他7种语言
世界上最长铁路隧道的内部世界。 (Keystone)

世界上最长铁路隧道的内部世界。

(Keystone)

圣哥达铁路基线隧道的工程师和隧道工们创造了辉煌的历史:他们建造了世界上最长的铁路隧道,这条穿越了瑞士阿尔卑斯山的隧道总长57公里。放眼隧道内部,你会看到瑞士人竟然在整块岩石上凿出了长达数公里的通途。

“世纪工程”、“铁路建筑奇迹”、“欧洲的瑞士瑰宝”:2016年6月1日即将正式投入使用的圣哥达基线隧道被冠以这样的称号。

该项目始于上世纪90年代,耗资120亿瑞郎并被载入吉尼斯纪录。它以57.104公里的长度傲居“世界第一长铁路隧道“之位。不仅如此,隧道之上就是2300米高的山体,这也创造了一项世界纪录。

另外一个特别之处在于,整个隧道不是一个简单的山洞,而是由一个繁复的隧道和地下通道系统组成。

这些辉煌的数字和所破的纪录背后是几百名隧道工人们的血汗。艰苦的工作环境和山体中不可预知的障碍,对于这些工程师、隧道工和铁路工人们来说都是巨大的挑战。


(翻译:杨煦冬), 瑞士资讯swissinfo.ch

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×