立足瑞士 报道世界

慢跑跨越美加国界 法女子遭美拘留2周

(法新社渥太华22日电) 媒体今天报导,一名法国年轻女子前往加拿大西部探视母亲期间,因沿着海边慢跑,无意间跨越美加边界,而被美国的拘留中心「收容」了两周。

19岁的罗曼(Cedella Roman)告诉加拿大广播公司新闻网(CBC),她5月21日傍晚慢跑,越过了加拿大卑诗省怀特罗克镇(White Rock)以南不远的国界,到了美国华盛顿州境内。

罗曼在开始涨潮时折返,跑上了一条泥径,并停下脚步拍了张美景照片,随后顺着原路往回跑。这时,两名美国边界巡防队(Border Patrol)人员上前告诉她,她已非法越界,且被监视器拍下。

她对CBC说:「我告诉对方,我不是故意如此,我不知道怎么回事。」

麻烦的是,前来加拿大探视母亲并学习英文的罗曼,当时身上没带任何政府核发的身分证件。

她随后遭巡防队人员移送南边200公里、由国土安全部管理的塔科马西北拘留中心(Tacoma Northwest Detention Center)。

抵达中心后,罗曼联络上妈妈费恩(Christiane Ferne),费恩旋即带上罗曼的护照和就学许可证赶往中心,但中心人员说,文件还需经加国当局查验。

罗曼被收容在拘留中心长达两周,直到问题解决后,才获准返回加拿大。

费恩说,事发地点没有清楚路标,造成她女儿陷入困境;「这就像是个陷阱…任何人都可能在边界因此被逮。」(译者:梁元龄/核稿:张佑之)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团