立足瑞士 报道世界

瑞士最美圣诞市场

在瑞士中部一个叫艾因西德伦的小城中,辉映着背后气势磅礴的修道院每年这里举办圣诞市场,这个圣诞市场算得上全瑞士最美圣诞市场之一,每年圣诞前夕约7万人光顾这一大盛事,今年这里虽然施工,但圣诞市场照常举办。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

浓重的白雾弥漫着这座古城,只能模糊看到修道院的轮廓,沿着小城主街上的150个装饰得很有当地特色的摊位也隐藏在雾气中,若隐若现。无数的音乐盒中播放着温暖的圣诞乐曲,空气中充斥着蛋糕和热红酒的香气,修道院广场上耸立着一棵巨大的圣诞树,整个市中心都被节日的彩灯点缀着,一派祥和与宁静的浪漫,只有偶尔响起修路机的“嗒嗒”声显得有些刺耳。

目前修道院广场正在重新铺地,为此各方意见不能统一,州政府不得不发出停工指令,修道院与艾因西德伦后来商定临时在整个广场铺上鹅卵石,这样今年的圣诞市场才得以如期举行。

“来自……的声音”系列

这篇文章是“来自……的声音”系列的一部分,该系列由我们与合作伙伴波兰广播电台外部链接外部链接加拿大国际广播电台外部链接外部链接罗马尼亚国际广播电台外部链接外部链接捷克斯洛伐克国际广播电台外部链接外部链接共同制作,这些电台的记者将制作更多视频把他们国家发生的事物介绍出来。

瑞士最重要的朝圣地

艾因西德伦的修道院(Kloster Einsiedeln外部链接)是一座宏伟的建筑,它身载千年历史,是瑞士最重要的朝圣之地,也是著名的朝圣之路雅克布路(Jakobsweg)上重要的一站,雅克布路是欧洲朝圣道路网中的一条,每年几十万人会途径于此。

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团