立足瑞士 报道世界

丹尼尔·巴舒

很多世界经济论坛的参加者也常常借着在达沃斯的机会,度个冬假,滑个雪。因此达沃斯的运动商店也一度繁荣起来。丹尼尔·巴舒(Daniel Paschoud)就是这样一个店家。可是,如今论坛时间缩短,参加者不再有时间在这里享受冬季运动了。

有61年历史的“Bündaspor体育用品”是达沃斯当地一家颇有传统的商店,丹尼尔·巴舒已经是家族经营的第二代了。作为土生土长的达沃斯人,他很清楚世界经济论坛给家乡带来的影响:“论坛让达沃斯的名字名扬海外。酒店、餐饮业受益无穷。我对达沃斯的高级酒店很感兴趣:没有论坛,它们当中的很多也不会存在。“ 当然,世界经济论坛对当地生活也有负面影响:”论坛召开的那个星期,好多地方都不通行。5条山地火车中的2条都中断营业,滑雪学校也几乎没有顾客光临。”Paschoud的商店也受到冲击。在出售冬季运动服装的同时,他还做冬季运动器材的生意:高山滑雪、越野滑雪、单板滑雪装备,应有尽有。出租滑雪设备也是他的主要生意。可是, 在论坛期间,几乎没有租客。巴舒称此为“新维度”。

巴舒的商店也曾“沾”过论坛的“光”。那时候,论坛举办时间还没有被限定在4天,很多名人和其家属都有闲情逸致在达沃斯滑雪,他们自然也会光顾“Bündasport 商店”。巴舒的大部分名人顾客都是来租越野滑雪板,他说:“一位中国高官和约旦拉尼娅皇后都曾在一众保镖的簇拥下进到过店里,把店里的商品从上到下看个遍。”如今大不一样了:“世界经济论坛的参加者再也没有那么多时间了,侧重点变了。他们在达沃斯的日程都排得满满当当,所以随行家属来得也越来越少。只还有一位俄罗斯商人一如既往地带着家人来巴舒的店里购物,现在他们已经成了很好的朋友。但这绝对属于特例。“如果只看滑雪和旅游的话,论坛期间的生意确实惨淡到家了。每条开放的滑雪道都空空如也,滑雪缆车和饭店也是一样。”但巴舒尚能承受得住,因为他知道:“只要论坛过去,一切都会立刻好起来,常常论坛结束后第一天情况就大不一样。”

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团