Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞士最高检察院调查德国足协


瑞士大棒“打虎 ”,德国足坛蒙羞


 其他4种语言  其他4种语言
每每被问及是否在德国世界杯一事中存在行为不当时,贝肯鲍尔一概决口否认。 (Keystone)

每每被问及是否在德国世界杯一事中存在行为不当时,贝肯鲍尔一概决口否认。

(Keystone)

本周四(9月1日),瑞士总检察长办公室正式对德国足坛名宿-素有“德国足球皇帝”之称的弗朗茨·贝肯鲍尔及其他三名德国足协高官提起刑事诉讼,对2006年德国世界杯期间时任组委会执行委员会委员的该四人涉嫌欺诈进行深入调查。

警方在八个地点同时展开了搜查取证工作,其中包括贝肯鲍尔位于奥地利的居所。参与现场搜证的警察均代表瑞士总检察长办公室,目前,该办公室正围绕着世界足坛管理机构-总部坐落于瑞士苏黎世的国际足球联合会的贪污腐败行为进行大规模深入调查。

代表瑞士最高检控部门的瑞士总检察长办公室在公开声明中表示,针对2006年德国世界杯组委会执行委员会的四名德方委员的刑事诉讼程序业已启动。除了贝肯鲍尔,其他三名嫌疑人分别为德国足协前任秘书长霍斯特·施密特(Horst Rudolf Schmidt),蒂奥·茨旺齐格(Theo Zwanziger)及前任主席沃尔夫冈·尼尔斯巴赫(Wolfgang Niersbach)。

搜证

在本周四对外声明中,瑞士首席检察官迈克尔·劳勃(Michael Lauber)证实,早在2015年11月6日,瑞士总检察长办公室就开始对涉及德国足协(DFB)贪腐行为进行刑事诉讼调查。

这桩由瑞士主导审理的刑事案件势必让德国足协以及2006年世界杯东道主德国声誉蒙尘。而此前,那届世界杯在公众眼中一直颇受赞誉,以至赛事期间外国赴德游客增长一倍,在德直接开销接近20亿欧元。

“(针对这四人的)诉讼,主要涉及欺诈、渎职、洗钱及挪用公款四项罪名,”劳勃所在的瑞士总检察长办公室宣称:“当然,无罪推定原则也适用于这四项指控罪名。”这意味着,包括贝肯鲍尔在内的四名接受调查者,在未经依法判决有罪之前,理应被视为无罪。

根据瑞士总检察长办公室所披露的消息,此次的调查重点“聚焦于一笔用于庆典活动的集资款项,该项资金起初定为700万欧元,后缩减为670万欧元。据推测,正接受调查的四名嫌疑人深知这笔款项并未专款专用,花在筹备资助庆典活动上,而是被挪用作偿还一笔并不属于德国足协所欠的高额债务。”

瑞士当局表示,此前他们已与奥地利及德国官方达成密切合作,在其配合下展开调查以便搜查取证,并对诸嫌疑人进行了讯问。

曾在世界杯绿茵场上叱咤风云的德国国脚及教练贝肯鲍尔,此前已向公众坦承确有犯错,但每每被问及是否在德国世界杯一事中存在行为不当时,他却一概决口否认。据他所说,对一笔私下付给一名名誉扫地的前国际足联卡塔尔官员高达数百万美金的“贿赂款项”,他一无所知。

目前,瑞士多名联邦检察官也同时对2006年德国世界杯的相关指控展开调查。这一调查属于围绕着国际足联前任主席塞普·布拉特(Sepp Blatter)贿赂刑事诉讼所展开的更深入广泛的搜证的一部分。

与此同时,瑞士也已针对2018年与2022年世界杯主办权分别授予俄罗斯和卡塔尔展开了刑事诉讼。

您认为该如何杜绝球坛腐败?请给我们留言。

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址


(编译:张樱), 瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×