Информация из Швейцарии на 10 языках

О туризме, застройке и «собственном уме» валезанцев

История  застройки Церматта началась еще в 19 веке, с момента первого покорения горы Маттерхорн в 1865 году. С тех пор город у ее подножия превратился в один из самых популярных в мире горных курортов. Кататься на лыжах здесь можно даже летом, что делает Церматт уникальным местом. (SRF/swissinfo.ch)

Одновременно стремительно рос и спрос на недвижимость. Сравнив официальные карты Церматта, изданные в разные годы Федеральным ведомством геодезии и картографии swisstopo, можно увидеть, как из небольшого поселка с парой домиков на склонах Церматт превратился по здешним понятиям в самый настоящий город. Сохранить в таких условиях дух старого доброго Церматта – дело не простое. 

SRFSchweiz aktuell, 10vor10, перевод на русский и озвучание: Надежда Капоне, Игорь Петров (swissinfo.ch).



Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR