مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

سويس إنفو تطلق نسختها على الآيباد بتسع لغات من ضمنها العربية

برن، 13 ديسمبر 2010- تعتبر swissinfo.ch من بين المنابر الإعلامية الرائدة باعتبارها الأولى التي تطلق نسخة متعددة اللغات على الآيباد. وبعيدا عن الكليشيهات، سوف تصبح أخبار سويسرا متاحة باللغة العربية، والإنجليزية، والألمانية، والفرنسية، والإيطالية، واليابانية، والصينية، والإسبانية، والبرتغالية، للحائزين على جهاز آيباد.

التصميم المتقدّم والمريح لنسخة swissinfo.ch المخصصة لتحميلها على الآيباد، يجعلها مختلفة جدا عن موقعها على شبكة الإنترنت. وطريقة عرضها صممت خصيصا للآيباد. وبفضل الإبحار الحدسي الذي تسمح به الشاشة اللمسية، سوف يكون بإمكان المستخدم في أي حين، حتى أثناء تنقله، الإطلاع بسهولة على الأخبار السويسرية والعربية. وسوف تكون تلك الاخبار في المتناول حتى لو كان الشخص غير متصل بشبكة الإنترنت، كأن يكون في طائرة، أو في قطار، أو في حافلة.

ويقول باسكال درير، رئيس قسم تقنيات المعلوماتية: “بفضل هذه النسخة التي صممناها، وطوّرناها بأنفسنا، تكون  swissinfo.ch قد استفادت من آخر ما تحقق في مجال تقنية الإتصال. يضاف إلى ذلك التعدد اللغوي لهذه النسخة، وهو أيضا محل فخر بالنسبة لنا”.

تتضمّن هذه النسخة، بالإضافة إلى الأخبار اليومية، مسحا إخباريا أسبوعيا يتناول أبرز الأحداث في سويسرا خلال الأسبوع. وترافق المقالات المنشورة، معارض صور، ومقاطع فيديو، وبرامج صوتية، عالية الجودة. كما تتيح هذه النسخة الإحتفاظ بنصوص المقالات، أو المضامين الأخرى متعدد الأوسائط في المفضّلة لمشاهدتها لاحقا.

للإتصال:

المشرف على القسم العربي: كمال الضيف

413509588

Pascal Dreer

Chef Information Technologie

+41 31 350 95 94

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية