立足瑞士 报道世界

中瑞婚姻面面观

中国女孩子深受瑞士青年青睐 swissinfo.ch

有些中国女孩子为了感情背井离乡来到瑞士,投奔自己的爱情,却因未能提前了解文化、思维和环境差异,而造成感情破裂。

中瑞婚姻中,存在的最大问题是经济意识差异造成的问题。生长环境、文化和思维差异,也是影响婚姻质量的潜在因素。

无论是与中国人的婚姻还是与外国人的婚姻,都需要磨合。以下通过几位嫁过来中国女性的婚姻生活,浅析中瑞婚姻中的一些现象。

所举实例只是一些浅显的典型模式,并非面面俱到。

经济意识不同

对于瑞士人来说,尤其是年轻的瑞士男人,无论男人还是女人,在经济上都是独立的,所以很少有人回家后,将工资如数交到太太手上,任由太太支配。而一般情况下是,如果太太也上班,则各有一个银行帐户,各自支配自己的收支,共同维持家用。

张女士,今年37岁,来自台湾,育有两个孩子,在家做全职妈妈。丈夫39岁,经营一家小工厂,每月向太太的帐户上输入一定数量的款项,给太太“发工资”,用于平时家用。

王女士,今年30岁,来自北京,无子女,在一家公司工作50%,丈夫31岁在一家保险公司做事。他们分别拥有自己的银行账户,女方每月负责家中的电话费,自己的医疗保险和一部分房费。

李小姐,27岁刚刚结婚,无工作,丈夫29岁是普通公司职员,李小姐拥有丈夫银行卡的副卡。

无论是各自拥有银行账户,还是与丈夫共用帐户,瑞士人的经济意识都是独立的,他们不会认为我挣钱,你可以随便“乱花”。这并不是针对自己的太太,而是与他们的生长环境有关,他们以前在自己的家庭中,父母、兄弟姐妹之间也是这种“明算账”的关系。

外国人是否浪漫

很多中国女性有这样的想象,认为外国人非常浪漫。而实际上这也是因人而异的。

赵小姐比瑞士丈夫小10多岁,被丈夫视若掌上明珠,常常在下班的路上为赵小姐买回一些好吃的好玩的东西送给她。在赵小姐过生日的时候,还会得到丈夫为她准备的“惊喜”。

用王女士的话说,她的丈夫就比较“木纳”,刚刚交朋友时,她也曾“暗示”过对这个、那个小玩意的喜爱,寄希望于当时还是男朋友的丈夫会在某一时刻有个“良好的表现”。可是却渐渐发现这种暗示起不到任何作用。后来她也放弃了对这种“浪漫”的追求,干脆直接告诉他,我喜欢这个,希望在过生日的时候得到这个生日礼物。才能如愿以偿。

刘女士与瑞士丈夫结婚多年,各方面都已习惯。一次刘女士要去医院做一个门诊手术,因为要全麻,所以要丈夫请假陪同。丈夫刚刚开始很是莫名其妙,不懂为什么做个小手术还要如此“兴师动众”。因为他70岁的母亲去做膝盖手术,都是与医生预约好,自己前往。刘女士告诉他,中国人在这种情况下需要一个在外守候的人,在心理上才有安全感。丈夫听了以后,请假陪她去了医院。

X先生对中国女友的看法

X先生,28岁,做IT行业。他的女朋友来自上海,23岁。X先生说,他喜欢中国女孩子小小、长长的眼睛,单眼皮,与瑞士到处都是的大眼睛双眼皮不同,很有“异国风情”。还有中国女孩子比较懂得关心人,这一点在刚刚开始时还有些不习惯,因为女朋友总是会在天冷时提醒他多穿衣服,好像把他当成小孩子,时间久了,才知道这是中国女孩子爱的方式。

X先生觉得中国女孩子很可爱,但是比较喜欢像小孩子似的耍小性儿,有些不成熟。另外与外国女孩子相比,中国女孩子比较喜欢男人为她们花钱。这一点他也觉得有些奇怪。

加强理解

无论是中国丈夫还是外国丈夫,都有各自的个性,有人浪漫,有人务实,每个人有自己的优缺点,夫妻之间需要相互了解、理解和忍让。

因为成长的环境不同,与生俱来的文化不同,思维方式当然也存在差异。所以与外国人的婚姻,需要更多的精力去磨合。只有加深了解、进行沟通和增强理解才能维护婚姻的稳定。

瑞士资讯(swissinfo),杨旭东

瑞士异国婚姻组织于25年前成立。
这一组织主要致力于维护异国婚姻及家庭的政治、社会及文化权利。
瑞士1/3家庭属于双国籍家庭,异国婚姻的离婚率略低于瑞士同国籍婚姻。
男方为瑞士人,女方为外国人的组合占异国婚姻中的2/3,他们的离婚率明显低于瑞士同国籍婚姻。
但是女方为瑞士人,男方为外国人的夫妻离婚率却高于瑞士平均离婚率。

随着中国经济的发展,中国与发达国家的贫富差距逐渐减小。经济和出国不再是涉外婚姻的主要因素。取而代之的是感情因素。

中国男性迎娶外籍女性的逐渐增多。老夫少妻的情况逐渐减少,2002年上海涉外婚姻夫妻双方的平均年龄差距下降到5岁。

随着涉外婚姻的增多,此类婚姻的离婚率也在上升。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团