2013年回顾

以前 下一个

瑞士在斯德哥尔摩获得冰球世界杯银牌。 (AFP/Jonathan Nackstrand) AFP

在弗里堡阿尔卑斯地区制作格鲁耶尔奶酪。 (Reuters/Denis Balibouse) Reuters

圣加伦州Sargans的Espros Photonics公司生产的芯片。 (Keystone/Christian Beutler) Keystone

在圣加伦举办的食品与农业展销会上，“Grenchen钟表城市”组织成员扛着一个大表盘游行。 (Keystone/Gian Ehrenzeller) Keystone

乌里州Rütli小草原上的传统射击活动。 (Reuters/Arnd Wiegmann) Reuters

日内瓦国际狗展。 (Keystone/Martial Trezzini) Keystone

苏黎世州Rüti新兵招募。 (Keystone/Gaetan Bally) Keystone

有关伊朗的核能争执在日内瓦进行调停。 (AFP/Denis Balibouse) AFP

瓦莱州传统斗牛。 Keystone

德国乐团Kraftwerk在蒙特勒演出。 (Reuters/Denis Balibouse) Reuters

发生在沃洲Granges-près-Marnand的火车事故。 (Keystone/Salvatore Di Nolfi) Keystone

瑞士国足在巴西获得世界杯出场资格。 (Keystone/Jean-Christophe Bott) Keystone

瑞士工会Unia在苏黎世为宣传1:12公民动议举办的活动。 (Keystone/Walter Bieri) Keystone

治理街头卖淫的新出路：苏黎世设置了所谓的“车震专区”，这是入口。 (Keystone/Steffen Schmidt) swissinfo.ch

罗杰·费德勒在印第安维尔斯大师赛再次不敌纳达尔。 (Reuters/Danny Moloshok) Reuters

为了庆祝瑞士阿尔卑斯俱乐部成立150周年，艺术家Gerry Hofstetter在不同山上的避风屋上打上了灯光。这里是格劳宾登州的Bernina山区。 (Keystone/Arno Balzarini) Keystone

• 图片1
• 图片2
• 图片3
• 图片4
• 图片5
• 图片6
• 图片7
• 图片8
• 图片9
• 图片10
• 图片11
• 图片12
• 图片13
• 图片14
• 图片15
• 图片16

俗话说：“一图胜千言，”但是是否有人想过，为什么不是1001个，也不是999个词？换句话说，一张画到底值多少个数字？

数字可以用来计算、当作标签或者用来测量，正如2013年8月31日，来自53个国家的12‘000只狗聚集在日内瓦，争夺“欧洲最美狗”称号，最后只有一只狗夺冠。

数字也可以用来动摇政治见解，比如1:12公民动议曾是2013年瑞士关注的一个话题。另外，数字也会出现在最难以意料的地方，从山顶到奶酪上。

像人一样，数字也可以理智、可以不理智，积极或者消极，它们可以真实、复杂或者自然。数字可以显示从属性、关联性和不同的概念，它们能够区分出胜者和败者。

什么更有价值，数字还是字母？这要看你是一名作家还是一名统计员，但这是一个画廊，所以请欣赏这些2013年在瑞士拍摄的图片。关于过去的一年，可以用1年、12个月或者365天来表示。

(文：Jeannie Wurz，瑞士资讯swissinfo.ch，图片编辑：Christoph Balsiger，瑞士资讯swissinfo.ch)