Perspectivas suizas en 10 idiomas

Berna también postula a los Juegos Olímpicos de Invierno 2010

Un comité ha lanzado este miércoles (12.07), en Berna, la candidatura de la ciudad capital de Suiza a las Olimpiadas de Invierno en el año 2010. Se suma a los Grisones y Montreux recogiendo el relevo de "Sion 2006".

La opinión pública suiza todavía recuerda el amargo momento en el que el presidente del Comité Olímpico Internacional, COI, Juan Antonio Samaranch, pronunció en Seúl, hace más de un año, la palabra Turín en vez de Sión. La primera reacción fue resumida en dos expresiones ajustadas a la circunstancia: “incomprensible e injusto”.

Incomprensible en la medida en que Sion tenía la mejor carpeta técnica, e injusta porque pareció haber sufrido las consecuencias de un torbellino agitado por el dirigente suizo Hodler al denunciar actos de corrupción en la concesión de sedes. Esas denuncias, como sabemos, dieron lugar, felizmente, a cambios en los mecanismos del COI.

Suiza es uno de los países del deporte invernal por excelencia. Consiguientemente, no extrañan las tres postulaciones empeñadas en conseguir lo que Sion no pudo, a pesar de merecerlo.

Berna se suma las otras dos ciudades que recogen el reto

La candidatura de Berna se presenta bajo el lema de “Open Mind” y tiene el propósito de organizar las competencias en doce escenarios distribuidos en ocho cantones del país.

Las especialidades de esquí, trineo y bobsleigh se realizarían en St. Moritz y el resto de las disciplinas tendrían lugar en Basilea, Engelberg, Friburgo, Goms, Lausana, Lucerna y Veysonnaz.

En la ciudad de Berna se celebrarían los actos de apertura y cierre de los Juegos, así como los torneos de hockey sobre hielo y Curling. La ciudadela olímpica sería instalada en la ciudad de Interlaken.

Aprovechamiento de los escenarios

La estructura deportiva construida o mejorada no debe dejar un saldo deficitario, según afirmaron los promotores de la candidatura “Berna 2010”. Se optaría preferentemente por la modernización de los escenarios existentes, poniendo énfasis en la durabilidad de los mismos.

Más aún, el grupo de trabajo de la candidatura bernesa se propone organizar los primeros Juegos sin incidencia de bióxido de carbono (CO2), respondiendo así a la preocupación de los movimientos defensores del medio ambiente.

El primer estudio de viabilidad sería concretado en las próximas semanas. Los responsables del comité de promoción de la candidatura indicaron que han recibido eco positivo de los sectores político y económico de la ciudad y del cantón de Berna.

Los Grisones y Montreux son las otras candidatas

El cantón de los Grisones fue el primero en manifestar y lanzar su candidatura que incorpora en sus planes a la región de Zúrich. Poco después, la ciudad ribereña de Montreux anunció su postulación respaldada por un presupuesto de 1.100.000 francos en nombre de la “región francófona” del país.

El Comité Olímpico nacional decidirá, el 17 de enero de 2001, los próximos pasos. La sede de los Juegos Olímpicos de Invierno 2010 será anunciada en el año 2003.

A una década del acontecimiento deportivo en sí, las tres candidaturas helvéticas preparan con la debida antelación las carpetas que respalden sus pretensiones. Tienen suficientes argumentos para postular con posibilidades.

Juan Espinoza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR