As sete melhores citações sobre a democracia direta
O whistleblower americano Edward Snowden, a ministra suíça da Justiça, Simonetta Sommaruga, e seu homólogo alemão, Heiko Maas: eles e outros colocaram a democracia direta na Suíça no centro das atenções logo após a derrocada da iniciativa lançada pelo Partido do Povo Suíço (SVP, na sigla em alemão, direita conservadora) no plebiscito de 28 de fevereiro.
Aqui apresentamos uma seleção das melhores citações:
“Estou orgulhoso pela Suíça, cuja democracia direta venceu o racismo. (Na imagem) esquerda: campanha de um tempo quando trabalhava no país; direita: hoje.” Edward Snowden, whistleblower originário dos Estados Unidos, trabalhou a partir de 2007 por algum tempo em Genebra.
Proud of #SwitzerlandLink externo, whose direct democracy defeated xenophobia. Left: Campaign from my time there. Right: Today. pic.twitter.com/uR1HdEjQu3Link externo
— Edward Snowden (@Snowden) February 28, 2016Link externo
“Os eleitores também declararam que, em uma democracia direta, ninguém deve ser onipotente, mesmo o próprio eleitor. Eles decidiram não assumir também o papel de juízes ou do Parlamento. É uma prova de amadurecimento e maioridade democrática.” Simonetta Sommaruga, ministra suíça da Justiça
“O conjunto de valores comuns é colocado em questão de forma leviana através desse aumento progressivo de iniciativas com exigências cada vez mais amplas. Dessa vez ainda conseguimos sair bem dessa história. Porém uma resposta a esse desafio ainda não foi encontrada na democracia direta.” Eric Guyer, redator-chefe do jornal Neuen Zürcher Zeitung
A Suíça se dá um pouco mais de oxigênio. Todavia, em longo prazo, ela se enfraquece através dessa síndrome de roleta-russa. A democracia direta dá muitas chances aos populistas de colocar o país a tremer. François Cherix, co-presidente do Novo Movimento Europeu da Suíça (Nebs)
“Certamente assistimos ontem um grande momento de engajamento do cidadão (e apenas parcialmente da democracia direta). Mas ainda não se pode excluir que esse grande momento seja apenas um momento passageiro.” Jornal Nordwestschweiz, Suíça
“Os suíços mostram de forma impressionante que existe uma diferença entre os slogans de mesa de bar e a opinião popular. Heiko Maas, ministro alemão da Justiça
“Depois dessa campanha conduzida de forma unilateral, algo nunca antes visto, por parte das mídias, juízes, professores, agentes da cultura subvencionada e dos políticos, o SVP espera agora um retorno às forças da democracia direta e da autodeterminação da Suíça.” SVP, declaração oficial do partido logo após a derrota
Adaptação: Alexander Thoele
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.