Swiss perspectives in 10 languages

Swiss bilingual prize goes to rapper

Greis
Rapper Greis in a promotional photo. Matthias Willi

Swiss rapper Greis has been awarded this year's prize for bi- and plurilingualism.

Born in French-speaking Switzerland but a resident of German-speaking Bern, Grégoire Vuilleumier alias Greis sings in both national languages. 

The Bilingualism Foundation gave this year’s award to Greis for his complete immersion in both language cultures, defending their values. 

In this song, ‘Enfant des Etoiles’ (child of the stars), Greis switches between both French and Swiss-German dialect.

External Content

Vuilleumier moved to Bern when he was five and developed a reputation as a rapper in the late 1990s when he participated in a number of improvisation competitions in Bern. He prefers singing in Swiss-German dialect.

The Bilingualism Foundation was created in 1996 in the bilingual town of Biel / Bienne.


In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here. Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR