Sauter au contenu
Fuir la Suisse, cette cage dorée
Chargement
Un article de


La Suisse est belle, riche, sûre et confortable, mais beaucoup de ses habitants décident néanmoins de la quitter. Certains la trouvent terne et s'y sentent à l'étroit. Voici l'histoire de sept Helvètes qui ont décidé de tenter leur chance ailleurs. Ce sont des gens ordinaires qui ont fui leur «cage dorée», ou du moins renoncé à tous les conforts que leur offrait leur pays d'origine pour s'envoler vers de nouvelles aventures. 

Auteurs

Marcela Aguila, Anand Chandrasekhar, Philipp Meier, Susan Misicka, Ruedi Suter

Photo

Daniele Mattioli, Georgina Goodwin, Trent Grasse, Rodrigo Muñoz, Fonds Bruno Manser

Éditeurs de photos

Christoph Balsiger, Thomas Kern, Ester Unterfinger

Production

Filipa Cordeiro, Devaprakash Giretheren, Kai Reusser, Luca Schüpbach

Traduction et édition en français

Katy Romy, Samuel Jaberg, Olivier Pauchard, Frédéric Burnand, Marc-André Miserez, Olivier Hühter

Coordination

Susan Misicka

@swissinfo.ch