Votations du 29 novembre 2009
A la surprise générale, les Suisses ont accepté par 57,5% des voix le 29 novembre dernier une initiative populaire demandant l’interdiction de construire de nouveaux minarets sur sol helvétique. Une décision qui a fait couler beaucoup d’encre, en Suisse comme à l’étranger, et qui a ouvert un large débat sur la démocratie directe et ses limites, ainsi que sur l’intégration des musulmans et la place de la religion.
Actualités
Interdire les minarets pour contenir l’islam
En approuvant l’interdiction de construire des minarets, en novembre dernier, les citoyens ont voulu donner un signe clair contre la propagation de l’islam en Suisse. Mais selon une étude, le vote n’était pas fondamentalement dirigé contre les musulmans ou les étrangers.

Le vote minarets en Suisse, une aubaine pour Le Pen
Le Front national remonte dans les sondages, à deux mois des élections régionales. Le parti français d’extrême droite surfe sur l'effet «minarets» et profite de la mauvaise cote du président Nicolas Sarkozy.

Quel dialogue tenir après le vote sur les minarets?
La ministre suisse de la Justice a rencontré quelques responsables d’associations musulmanes dans le but de «poursuivre et d’élargir le dialogue avec la communauté musulmane». Des personnes engagées de longue date dans le rapprochement des communautés en Suisse soulignent les limites de cette approche.
Initiative populaire «Contre la construction de minarets»

Quel dialogue tenir après le vote sur les minarets?
La ministre suisse de la Justice a rencontré quelques responsables d’associations musulmanes dans le but de «poursuivre et d’élargir le dialogue avec la communauté musulmane». Des personnes engagées de longue date dans le rapprochement des communautés en Suisse soulignent les limites de cette approche.

Querelle autour du symbole du minaret
Le 29 novembre, le peuple se prononce sur une initiative demandant l'interdiction de construire de nouveaux minarets. Alors que ses promoteurs entendent lutter contre un symbole politique, ses adversaires redoutent une menace pour la paix confessionnelle et l'image de la Suisse dans le monde.

La paix confessionnelle, «une lutte de chaque instant»
La question des lieux de culte et de leur visibilité est au centre du vote du 29 novembre sur les minarets. Or elle a aussi été l'un des enjeux les plus sensibles de la coexistence entre catholiques et protestants en Suisse au cours des siècles.

Les minarets: le monde en parle
Rarement votation populaire en Suisse aura fait couler autant d'encre, de salive et de pixels que celle de ce 29 novembre sur les minarets. Débat très vif également parmi les lecteurs de swissinfo.ch. Des quatre coins du monde et en neuf langues. Survol des feedbacks.
Initiative populaire «Pour l’interdiction d’exporter du matériel de guerre»

Les exportations d'armes sur la sellette
Le peuple se prononce le 29 novembre sur une initiative demandant que les exportations d'armes soient interdites en Suisse. Ce thème provoque un classique affrontement gauche-droite où les considérations éthiques s'opposent à des arguments économiques et stratégiques.

Une initiative qui fait trembler Pilatus
Une interdiction des exportations de matériel de guerre aurait de graves conséquences pour l'unique constructeur d'avions de Suisse. Pilatus estime devoir supprimer 40% de ses emplois si le peuple accepte l'initiative en question le 29 novembre.
Financement spécial en faveur du trafic aérien

Rendre à l'aviation ce qui est à l'aviation
Actuellement, l'impôt prélevé sur le kérosène n'est pas affecté au trafic aérien. Une partie de cet argent va à la circulation routière. La modification constitutionnelle sur laquelle les Suisses se prononceront le 29 novembre veut corriger la situation au profit de l'aviation.
Votations cantonales

Les cantons également aux urnes
Plusieurs cantons se sont également prononcés dimanche sur les objets locaux. Plusieurs, comme le vote sur l'avenir de la centrale nucléaire de Mühleberg, avaient une portée nationale. Tour d'horizon.

Les Vaudois lancent le débat sur l'avenir du nucléaire
Le 29 novembre, le canton de Vaud se prononce sur la prolongation de vie de la centrale nucléaire de Mühleberg. Consultatif, ce scrutin fait néanmoins figure de test pour l'avenir du nucléaire en Suisse. En 2012, le gouvernement doit décider s'il autorise la construction de nouvelles centrales.

Résultats des votations fédérales du 29 novembre 2009
7 mars 2010

En bref
Initiative populaire «Contre la construction de minarets»
57,5% de oui ; 42,5% de non ; seuls 4 cantons ont refusé l’initiative.
Initiative populaire «Pour l’interdiction d’exporter du matériel de guerre»
68,2% de oui ; 31,8% de oui ; aucun canton n’a accepté l’initiative.
Arrêté fédéral sur la création d’un financement spécial en faveur de tâches dans le domaine du trafic aérien
65% de oui ; 35% de non.
Sondage
La Suisse a interdit la construction de nouveaux minarets. Estimeriez-vous des mesures tels qu'un boycott ou des condamnations internationales justifiées...
Oui
28%
Non
66%
Partiellement
6%
Ce sondage s' est terminé le: 11.12.2009



