Des perspectives suisses en 10 langues

Décès de Polo Hofer, figure du rock en «schwytzertütsch»

Porträt
Le décès de Polo Hofer a provoqué une vive émotion en Suisse germanophone. Keystone

Le parolier bernois Polo Hofer, considéré comme le fondateur du «Mundartrock» - ou «rock en dialecte» - en Suisse est décédé à l’âge de 72 ans. Le chanteur a marqué la musique rock des années 1970 et 1980 en Suisse alémanique.

Contenu externe

Le chanteur avait annoncé il y a près d’un an qu’il souffrait d’un cancer du poumon. «Samedi peu avant minuit, ma dernière heure a sonné et je me suis endormi paisiblement à la maison», peut-on lire en suisse allemand dans l’avis de décès qu’il a lui-même écrit. «Je dis au-revoir tout le monde, c’était bien». Le Bernois, qui est mort chez lui à Oberhofen, ne souhaite pas de cérémonie funéraire en son honneur.

Polo Hofer a su lier comme personne avant lui le dialecte et la musique rock, a aussitôt réagi le ministre de la culture Alain Berset. Il a également montré, à travers des générations de toutes les régions linguistiques du pays, la force, l’esprit et la poésie que le dialecte bernois peut receler.

Considéré comme le fondateur du «Mundartrock» en Suisse, littéralement «rock en dialecte», il a marqué la musique rock des années 1970 et 1980 avec son groupe Rumpelstilz. Il a ensuite continué à surfer sur le succès avec ses autres groupes.

Suisse de l’année 2015

Ses textes ont touché toutes les générations et ont été une source d’inspiration pour de nombreux artistes. Le chanteur a d’ailleurs reçu plusieurs récompenses durant sa carrière.

En mai, la fondation Suisa lui a rendu hommage pour l’ensemble de son oeuvre en tant que parolier. Il fait partie de la scène musicale depuis 50 ans et sa passion «reste intacte», avait relevé la fondation.

Il a également été sacré Suisse de l’année 2015. Depuis, l’artiste, né Urs Alfred Hofer le 16 mars 1945 à Interlaken, dans le canton de Berne, a son nom gravé sur une stèle sur l’Älggi-Alp, aux côtés notamment de ceux de Köbi Kuhn, Roger Federer, Eveline Widmer-Schlumpf ou Didier Burkhalter. Cette prairie, dans le canton d’Obwald, marque le centre géographique de la Suisse.

En 2011, l’auteur aux 350 chansons a également reçu un prix d’honneur des Swiss Music Awards pour l’ensemble de sa carrière. En 2006, son morceau «Alperose», qu’il a composé avec Hanery Amman, a été élu hit de tous les temps par les téléspectateurs helvétiques.

Contenu externe

Un chanteur engagé

Avec sa voix rauque bien à lui et ses chansons pleines d’humour, philosophiques et surtout sincères, il a également plu en Suisse romande. Celui qui était aussi peintre et poète, s’est notamment fait connaître avec les titres «Kiosk», «Teddybär» et «Giggerig».

Mais Polo Hofer, qui doit son surnom à ses amis scouts, avait encore d’autres cordes à son arc. Il était aussi quelqu’un d’engagé. Fumeur de cannabis, il a par exemple toujours plaidé en faveur de la légalisation de l’herbe.

Il s’était en outre mobilisé dans la campagne contre le sida de l’Office fédéral de la santé publique, mais aussi contre les tendances de la droite populaire. Intitulé «Ändspurt» (Sprint final), son dernier album est sorti le 8 janvier 2016.

Contenu externe

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision