Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Abstimmung: Auslandschweizer äusserten sich deutlicher

Elefantenrunde der Parteipräsidenten im Abstimmungsstudio des Schweizer Fernsehens SRF am 5. Juni 2016. Keystone

Die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer haben der Änderung des Asylgesetzes deutlicher zugestimmt und die Initiative für ein bedingungsloses Grundeinkommen weniger stark abgelehnt als ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger in der Schweiz. Allerdings gibt es in den Kantonen einige bemerkenswerte Unterschiede bei den Prozentsätzen.

Aus verschiedenen Untersuchungen ist bekannt, dass die Fünfte Schweiz politisch etwas linker als ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger im Inland eingestellt ist. Dies lässt sich erneut bei der Volksabstimmung vom 5. Juni 2016 feststellen, nachdem von allen 12 Kantonen, in denen die Auslandgemeinde separat ausgewiesen wurde, die vorläufigen amtlichen Endergebnisse bekannt geworden sind.

Demnach haben die in diesen Kantonen ausgewiesenen Landsleute das Asylgesetz deutlicher angenommen und die Initiative für ein bedingungsloses Grundeinkommen weniger deutlich abgelehnt als das inländische Stimmvolk.

Innerrhoder “Revolution”?

Ein gesamtschweizerischer Vergleich ist nicht möglich, da die Kantone, welche die Auslandschweizer separat ausweisen, ungleich gewichtet sind. So ist von den Westschweizer Kantonen lediglich Neuenburg nicht bei diesen 12 dabei.

Im innerkantonalen Vergleich sticht bei der Volksinitiative “für ein bedingungsloses Grundeinkommen” der Unterschied zwischen der Zustimmung in der Auslandgemeinde und im Kanton besonders in Appenzell InnerrhodenExterner Link ins Auge: Ansässige sagten lediglich zu 12,6% Ja, während die Auslandgemeinde des in der Regel eher konservativ eingestellten Innerrhodens mit bemerkenswerten 31,25% zustimmte.

Es ist dies die dritthöchste Zustimmungsrate der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer in einem Kanton, gleich hinter jenen der im Normalfall eher links stimmenden Kantone Genf (35,07%) und Basel-Stadt (34,07%). Basel-Stadt ist übrigens der einzige Kanton, in dem die Ansässigen dem Volksbegehren höher zustimmten als die im Ausland lebenden Schweizerinnen und Schweizer. Recht gross sind die Unterschiede auch in den Innerschweizer Kantonen Luzern (Kanton: 18%; Auslandschweizer: 27,56%) und Uri (15,5%; 23,24%).

Externer Inhalt

Massive Zustimmung zum Asylgesetz

Bei der Änderung des Asylgesetzes, die eine Beschleunigung der Verfahren und kostenlose Rechtsberater für Asylsuchende vorsieht, lag der Anteil der Ja-Stimmen im Lager der Fünften Schweiz bei dieser Vorlage in allen 12 Kantonen höher als jener der Einheimischen. In den Kantonen Uri, Basel-Stadt und Zürich lag er sogar bei über 80%.

Bei der Asylvorlage sind die Unterschiede innerhalb der Kantone nicht derart frappant wie beim Grundeinkommen. Am grössten ist dieser im Urschweizer Kanton Uri, wo 61,3% Ja-Stimmen im Kanton 81,75% in der Auslandgemeinde gegenüberstehen. Gross ist der Unterschied zwischen Ansässigen und im Ausland lebenden Bürgerinnen und Bürgern des Kantons Appenzell InnerrhodenExterner Link auch bei dieser Vorlage (Kanton: 56%; Auslandschweizer: 70,83%).

Externer Inhalt


Verändert der längere Aufenthalt im Ausland die Art und Weise, wie man über politische Themen denkt?

Schreiben Sie uns.

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft