I. Allgemeiner Hinweis

SWI swissinfo.ch (im Folgenden swissinfo.ch genannt) stellt auf seiner Internetplattform Informationen und Daten sowie mittels Links oder Tools Informationen anderer Websites zur Verfügung. Diese Informationen und Daten dienen allein Informationszwecken, ohne dass sich auf die Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen berufen oder verlassen werden kann.

swissinfo.ch behält sich ausdrücklich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Werden derartige Anpassungen vorgenommen, veröffentlicht swissinfo.ch diese umgehend auf seiner Internetplattform. Es ist Sache der Nutzerin oder des Nutzers, sich über die aktuelle Fassung der Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung auf der Internetplattform von swissinfo.ch zu informieren.

Letzte Änderung: 21.12.2015 

II. Nutzungsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

swissinfo.ch ist ausschliesslich für Inhalte verantwortlich, die selbst erstellt, veröffentlicht und verbreitet werden. Die Nutzungsbedingungen gelten für die Inhalte der Website www.swissinfo.ch, und aller zu dieser Domain gehörenden Subdomains (im Folgenden Web-Angebot von swissinfo.ch genannt).

§ 2 Haftung

swissinfo.ch haftet, soweit gesetzlich zulässig, weder für Inhalte und Programme, die auf dem Web-Angebot von swissinfo.ch verbreitet werden, noch für Schäden die daraus entstehen. Dies gilt für alle Arten von Schäden, insbesondere Schäden, die durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung, bei Störungen der technischen Anlagen und des Services, unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, Viren oder in sonstiger Weise bei der Nutzung dieses Web-Angebots entstehen können.

Zu Informationszwecken kann swissinfo.ch auf Drittseiten verlinken. Diesfalls übernimmt swissinfo.ch keine Verantwortung für die Inhalte, Fehlerfreiheit, Rechtmässigkeit und Funktionsfähigkeit von Internetseiten Dritter, auf die mittels Links oder Tools vom Web-Angebot von swissinfo.ch verwiesen wird. Seitenaufrufe über Links erfolgen auf eigene Gefahr.

§ 3 Urheberrecht

Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte des Web-Angebots von swissinfo.ch sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nur zum Eigengebrauch benützt werden. Jede darüber hinausgehende Verwendung der Inhalte des Web-Angebots, insbesondere die Verbreitung, Veränderung, Übertragung, Speicherung und Kopie darf nur mit schriftlicher Zustimmung von swissinfo.ch erfolgen. Bei Interesse an einer solchen Verwendung schicken Sie uns bitte ein Mail an contact@swissinfo.ch.

Über die Nutzung zum Eigengebrauch hinaus ist es einzig gestattet, den Hyperlink zu einem spezifischen Inhalt zu verwenden und auf einer eigenen Website oder einer Website von Dritten zu platzieren. Das Einbetten von Inhalten des Web-Angebots von swissinfo.ch ist nur unverändert und nur in werbefreiem Umfeld erlaubt.

Auf alle Software, Verzeichnisse, Daten und deren Inhalte des Web-Angebots von swissinfo.ch, die ausdrücklich zum Herunterladen zur Verfügung gestellt werden, wird eine einfache, nicht ausschliessliche und nicht übertragbare Lizenz erteilt, die sich auf das Herunterladen und Speichern auf den persönlichen Geräten beschränkt. Sämtliche weitergehende Rechte verbleiben bei swissinfo.ch. So sind insbesondere der Verkauf und jegliche kommerzielle Nutzung unzulässig.

§ 4 Netiquette

Ehrverletzende Beiträge oder solche mit rassistischen, diskriminierenden, sexistischen, pornografischen oder gewaltverherrlichenden Inhalten sind untersagt.

Weiter dürfen keine Inhalte publiziert werden, die bedrohend, missbräuchlich, belästigend, verleumderisch, vulgär, hasserregend, in sonstiger Weise schädigend einzuordnen sind oder werblichen Charakter haben. swissinfo.ch behält sich das Recht vor, regelwidrige Beiträge vollständig und ohne Rückfrage zu entfernen. Missbrauch wird verfolgt.

Ebenfalls gelöscht werden Bemerkungen, die keinen Bezug zum publizierten Thema haben oder die offensichtlich mit falschem Absender verfasst wurden.

III. Datenschutz

§ 1 Geltungsbereich

swissinfo.ch legt Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und verpflichtet sich, die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz zu beachten.

Die Datenschutzerklärung gilt für das ganze Webangebot von swissinfo.ch. Für Angebote Dritter, auf welche das Webangebot von swissinfo.ch mittels Tools und Links verweisen oder die auf swissinfo.ch eingebunden werden, wird keine Gewähr für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen übernommen.

§ 2 Grundsatz

Grundsätzlich können Sie die Seiten nutzen, ohne Angaben zu Ihrer Person machen zu müssen. Beim Besuch registrieren die Webserver von swissinfo.ch lediglich unpersönliche Nutzungsdaten. In so genannten Logfiles werden die IP-Adresse Ihres Computers oder Netzwerks, die zuletzt besuchte Seite, der verwendete Browser, Datum, Uhrzeit und die heruntergeladenen Dateien festgehalten. Sie werden zwecks Analyse des Nutzerverhaltens erhoben und dienen letztlich der Optimierung des Angebots von swissinfo.ch. Daraus kann swissinfo.ch keine Rückschlüsse auf Ihre Person ziehen.

Auf den Webseiten von swissinfo.ch sind Funktionen (Plugins) verschiedener Drittanbieter von Social Media Plattformen (Facebook, Google+ etc.) eingebunden. Beim Abruf einer Website, auf der Plugins von solchen Drittanbietern platziert sind, können durch diese Plugins automatisch Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Ist die Besucherin oder der Besucher gleichzeitig im Netzwerk eines Drittanbieters angemeldet, kann der Besuch auf der Webseite ihrem oder seinem Netzwerk-Konto zugeordnet werden. swissinfo.ch hat keinen Einfluss auf Art und Weise der Datenübermittlung.

§ 3 Angabe von Name und Adressen

Gewisse Angebote auf den Seiten können Sie nur nutzen, wenn Sie persönliche Daten angeben. Für einige Angebote reicht die Nennung Ihrer E-Mail-Adresse, für andere Dienstleistungen (z. B. Kommentare) verlangen wir von Ihnen die Angabe von Name/Vorname, und E-Mail-Adresse. Beiträge in Angeboten mit Kommentarfunktion werden in der Regel unter Angabe Ihres Benutzernamens veröffentlicht. Ihre persönlichen Daten behandeln wir gemäss dem geltenden Datenschutzgesetz. Das bedeutet, swissinfo.ch verpflichtet sich, personenbezogene Daten sorgfältig und ausschliesslich für die angezeigten Zwecke zu verwenden. Weder geben wir Ihre Daten Dritten weiter, noch machen wir sie Dritten zugänglich. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die uns anvertrauten Personendaten zu korrigieren oder zu löschen. Das können Sie entweder selber in der Profilverwaltung tun oder Sie fordern uns schriftlich dazu auf (E-Mail, Fax oder Post).

§ 4 Identifikation von Besuchern

Gelegentlich können Informationen auf Ihrem Computer gespeichert werden, mit denen Ihr Computer bzw. Ihr Netzwerk identifiziert werden können. Derartige Informationen werden als „Cookies“ bezeichnet. Diese auf Ihrer Harddisk gespeicherte Textfiles enthalten keine persönlichen Daten, erleichtern Ihnen aber die Nutzung des Webangebots von swissinfo.ch: Dank Cookies können wir Ihnen die gewünschten personalisierten Inhalte liefern, ohne dass Sie sich bei jedem Besuch neu anmelden müssen. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass vor dem Speichern eines Cookies eine Warnung am Bildschirm erscheint. Oder Sie können Cookies grundsätzlich ablehnen. Bestimmte Dienste können in diesem Fall jedoch nicht genutzt werden.

Für die Messung und Analyse der Nutzung des Web-Angebots von swissinfo.ch nutzt swissinfo.ch Digital Analytix, einen Analysedienst von comScore sowie Net-Audit, ein Produkt der Net-Metrix AG. Die Cookie-Informationen über die Nutzung des Web-Angebots von swissinfo.ch (einschliesslich der zugehörigen IP-Adresse) werden an die Server von comScore in den Niederlanden bzw. der Net-Metrix AG in der Schweiz übertragen und dort gespeichert. Im Auftrag von swissinfo.ch werten diese Analysedienste die Informationen zu Ihrer Nutzung des Web-Angebots von swissinfo.ch aus und erstellen entsprechende Berichte für swissinfo.ch über Aktivitäten auf swissinfo.ch. Die Cookies können nicht dazu verwendet werden, Ihr Empfangsgerät ausserhalb des Web-Angebots von swissinfo.ch wiederzuerkennen.

Die im Rahmen der Analyse und Messung gewonnenen Daten können nicht dazu verwendet werden, die Nutzer des Web-Angebots von swissinfo.ch persönlich zu identifizieren.

Für die beschriebene Analyse und Messung der Nutzung von swissinfo.ch anhand von Cookies benutzt swissinfo.ch zusätzlich Google Analytics, einen Analysedienst der Google Inc. Die Cookie-Informationen über die Nutzung von swissinfo.ch (einschliesslich der zugehörigen IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Auftrag von swissinfo.ch wertet Google diese Informationen über Ihre Nutzung von swissinfo.ch aus, erstellt Berichte für swissinfo.ch über Aktivitäten auf swissinfo.ch und erbringt an weitere mit der Nutzung von swissinfo.ch verbundenen Dienstleistungen. Google kann diese Daten an Dritte weiterleiten, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder die Daten im Auftrag von Google durch Dritte verarbeitet werden. 

§ 5 Sicherheit

Die Bereitstellung persönlicher Daten über das Internet ist stets mit Risiken verbunden und kein technologisches System ist völlig unanfällig für Manipulationen oder Sabotage. swissinfo.ch versucht, in zumutbarem Umfang Vorkehrungen zu treffen, um unbefugten Zugriff auf Ihre persönlichen Daten sowie die unbefugte Verwendung oder Verfälschung dieser Daten zu verhindern und die entsprechenden Risiken zu minimieren.

IV. Gemeinsame Schlussbestimmungen

Auf sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen swissinfo.ch und den Nutzern ist schweizerisches Recht anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand bei Streitigkeiten aus den vorliegenden Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung ist der Kanton Bern, unter Vorbehalt zwingender Gerichtsstände.

© Copyright SWI swissinfo.ch 2015