http://www.swissinfo.ch/ita/ swissinfo - piattaforma svizzera di notizie ed informazioni it Sat, 21 Nov 2009 09:47:54 Copyright 2009, swissinfo. http://www.swissinfo.ch/images/logos/swissinfo_120x37.gif http://www.swissinfo.ch/ita/ 12037swissinfo - piattaforma svizzera di notizie ed informazioni http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/Contributo_elvetico_all_equilibrio_climatico.html?siteSect=104&sid=11517632&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 15:33:55 GMT Le pari opportunità tra uomini e donne e la lotta contro la povertà sono approcci complementari da considerare alla Conferenza sul clima di Copenhagen: è la raccomandazione del Rapporto sulla popolazione mondiale dell'ONU, presentato a Berna venerdì. http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/Von_Rompuy_primo_presidente_dell_Ue.html?siteSect=104&sid=11515528&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 10:25:14 GMT La stampa elvetica accoglie tiepidamente l'elezione del premier belga Herman Van Rompuy alla carica di primo presidente dell'Unione Europea e quella della britannica Catherine Ashton, a cui sarà affidata la diplomazia comunitaria. http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/Nel_2009_solo_83_visti_a_cittadini_libici.html?siteSect=104&sid=11513263&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 17:37:09 GMT Tra i mesi di gennaio e settembre 2009, la Svizzera ha rilasciato solo 83 visti a cittadini libici, 33 dei quali per visite ufficiali. http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/Segreto_bancario_per_i_cantoni_non_cambiera_nulla.html?siteSect=104&sid=11512604&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 15:32:07 GMT Il governo svizzero non ha nessuna intenzione di accordare ai cantoni gli stessi diritti di cui beneficeranno le autorità fiscali straniere. Lo ha comunicato giovedì il governo, che ha respinto una mozione parlamentare in tal senso. http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/La_sinistra_della_sinistra_cerca_un_nuovo_slancio.html?siteSect=104&sid=11511099&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 12:06:52 GMT Sabato a Sciaffusa nascerà "La sinistra", una nuova formazione politica che vuole riunire chi non si riconosce più nel Partito Socialista e nei Verdi. http://www.swissinfo.ch/ita/economia/Il_ritorno_alla_crescita_e_atteso_per_la_fine_dell_anno.html?siteSect=164&sid=11511748&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 13:42:31 GMT Nel quarto trimestre del 2009 l'economia svizzera dovrebbe tornare a crescere. È quanto pronostica l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), che giovedì ha pubblicato le sue previsioni autunnali. http://www.swissinfo.ch/ita/economia/Criminalita_economica_la_crisi_provoca_una_recrudescenza.html?siteSect=164&sid=11510901&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 10:58:03 GMT Il 29% delle imprese elvetiche ritiene di essere esposta a un rischio accresciuto di malversazione. È quanto emerge da un'indagine condotta dalla società di consulenza PricewaterhouseCoopers. http://www.swissinfo.ch/ita/economia/Il_gruppo_chimico_Clariant_sopprimera_570_impieghi.html?siteSect=164&sid=11510277&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 09:06:15 GMT La multinazionale basilese ha annunciato giovedì un piano di ristrutturazione che si tradurrà nella soppressione di 570 posti di lavoro, la maggior parte dei quali in Francia. http://www.swissinfo.ch/ita/economia/Un_nome_e_una_croce_da_tutelare.html?siteSect=164&sid=11508240&rss=true&ty=st Wed, 18 Nov 2009 16:48:44 GMT Il governo vuole lottare contro l'uso abusivo della designazione "Svizzera" e della croce elvetica. A tal fine ha elaborato un disegno legislativo che fissa criteri precisi per poter designare svizzero un prodotto o un servizio. http://www.swissinfo.ch/ita/economia/Salario_mediano_in_Svizzera_e_di_5823_franchi.html?siteSect=164&sid=11502349&rss=true&ty=st Tue, 17 Nov 2009 13:06:00 GMT Ciò significa che la metà dei salariati guadagna di meno, mentre l'altra metà guadagna di più. La rilevazione svizzera della struttura dei salari 2008 indica anche che la rimunerazione dei top manager è cresciuta «notevolmente» nel settore finanziario. http://www.swissinfo.ch/ita/cultura/Consegnati_i_premi_Balzan_2009.html?siteSect=204&sid=11517796&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 16:05:11 GMT La vicepresidente della Confederazione Doris Leuthard ha consegnato venerdì nella sala del Consiglio nazionale i premi Balzan 2009 per la cultura e la scienza. Per l'occasione, la ministra dell'economia ha tenuto un discorso in favore della formazione e della ricerca. http://www.swissinfo.ch/ita/cultura/Assegnato_il_Premio_svizzero_del_libro_2009.html?siteSect=204&sid=11494886&rss=true&ty=st Sun, 15 Nov 2009 14:04:28 GMT Con la sua opera «Mehr Meer» la scrittrice e traduttrice zurighese Ilma Rakusa ha vinto domenica il più importante premio letterario svizzero. Il riconoscimento giunge alla seconda edizione ed è dotato di 50'000 franchi. http://www.swissinfo.ch/ita/cultura/Assegnato_il_Premio_svizzero_del_design_2009.html?siteSect=204&sid=11461293&rss=true&ty=st Fri, 6 Nov 2009 18:18:29 GMT La giuria ha conferito il premio d'onore al sangallese Albert Kriemler. Al ticinese Paolo Fancelli è andato invece il riconoscimento nella categoria «market». http://www.swissinfo.ch/ita/cultura/Le_citta_del_tempo_iscritte_nell_Unesco.html?siteSect=204&sid=11461169&rss=true&ty=st Fri, 6 Nov 2009 17:35:59 GMT La Chaux-de-Fonds e Le Locle hanno ricevuto venerdì il loro certificato ufficiale di iscrizione nella lista del patrimonio mondiale Unesco. Ospite d'onore della manifestazione era il neo-ministro federale Didier Burkhalter. http://www.swissinfo.ch/ita/cultura/Lo_storico_Jean_Francois_Bergier_e_deceduto.html?siteSect=204&sid=11421638&rss=true&ty=st Thu, 29 Oct 2009 12:42:34 GMT Il professore, presidente della commissione incaricata di far luce sulla storia della Svizzera durante la Seconda guerra mondiale, è spirato giovedì mattina all'età di 78 anni. http://www.swissinfo.ch/ita/sport/A_Valencia_la_sfida_Alinghi_Oracle.html?siteSect=184&sid=11514489&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 08:11:25 GMT La 33esima edizione dell'American's Cup si svolgerà forse nelle acque spagnole di Valencia. Lo ha deciso giovedì il giudice Shirley Kornreich della Corte suprema dello Stato di New York. http://www.swissinfo.ch/ita/sport/Gli_eroi_sono_tornati_a_casa.html?siteSect=184&sid=11502537&rss=true&ty=st Tue, 17 Nov 2009 13:56:56 GMT I giovani campioni del mondo U-17, di ritorno dal loro trionfale cammino in Nigeria, sono stati accolti martedì da alcune centinaia di tifosi, familiari e giornalisti all'aeroporto di Kloten. http://www.swissinfo.ch/ita/sport/Svizzera_sconfitta_dalla_Norvegia.html?siteSect=184&sid=11494216&rss=true&ty=st Sun, 15 Nov 2009 10:13:11 GMT La nazionale svizzera di calcio è uscita sconfitta per 1-0 dall'amichevole giocata a Ginevra sotto una pioggia battente. A decidere l'incontro è stato il rigore realizzato dal norvegese Carew. http://www.swissinfo.ch/ita/sport/Il_bob_svizzero_subito_sugli_scudi.html?siteSect=184&sid=11492528&rss=true&ty=st Sat, 14 Nov 2009 16:27:35 GMT Beat Hefti e Alex Baumann hanno vinto sabato la prima prova di Coppa del mondo a Park City in America. Hanno preceduto nell'ordine gli americani Hays e Langton e i connazionali Ivo Rueegg e Cédric Grand. http://www.swissinfo.ch/ita/sport/Un_piano_d_azione_contro_la_violenza_negli_stadi.html?siteSect=184&sid=11490737&rss=true&ty=st Fri, 13 Nov 2009 18:07:33 GMT Con un pacchetto di misure la Conferenza dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP) intende arginare la violenza negli stadi. Fra le proposte c'è anche l'introduzione di una «tessera del tifoso». http://www.swissinfo.ch/ita/societa/Incidente_sulla_Jungfrau_assolte_le_guide.html?siteSect=604&sid=11518313&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 18:01:28 GMT Le due guide alpine coinvolte nel dramma della Jungfrau del luglio 2007, che provocò la morte di cinque reclute e un sergente, sono state prosciolte. Lo ha deciso venerdì a Coira il Tribunale militare 7. http://www.swissinfo.ch/ita/societa/Condannato_a_Ginevra_il_figlio_di_Abacha.html?siteSect=604&sid=11517236&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 14:39:15 GMT Il giudice istruttore ginevrino Yves Aeschlimann ha condannato Abba Abacha – figlio del defunto dittatore della Nigeria Sani Abacha – a una pena detentiva con la sospensione condizionale per aver partecipato a un'organizzazione criminale. http://www.swissinfo.ch/ita/societa/Rendite_invalidita_in_Svizzera_non_sono_piu_numerose.html?siteSect=604&sid=11517119&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 14:13:32 GMT Secondo uno studio comparativo internazionale, il tasso di beneficiari di rendite AI nella Confederazione rientra nella media europea. La Svizzera ha però un elevato tasso di rendite invalidità per malattie psichiche. http://www.swissinfo.ch/ita/societa/Svizzeri_sempre_con_la_valigia_in_mano.html?siteSect=604&sid=11515995&rss=true&ty=st Fri, 20 Nov 2009 11:18:21 GMT Nel 2008, l'84% della popolazione elvetica ha effettuato almeno un viaggio con pernottamento: una quota rimasta stabile rispetto a cinque e dieci anni or sono, ha indicato venerdì l'Ufficio federale di statistica. http://www.swissinfo.ch/ita/societa/L_influenza_A_H1N1_fa_altre_due_vittime_in_Svizzera.html?siteSect=604&sid=11509794&rss=true&ty=st Thu, 19 Nov 2009 10:30:47 GMT Altri due decessi dovuti all'influenza suini sono stati annunciati giovedì. Due donne sono morte mercoledì e giovedì nel canton Zurigo. I casi mortali registrati in Svizzera sono così tre. http://www.swissinfo.ch/ita/scienza_e_technologia/CERN_acceleratore_ripartito.html?siteSect=514&sid=11519529&rss=true&ty=st Sat, 21 Nov 2009 09:29:55 GMT Dopo una pausa forzata di circa 14 mesi, il Large Hadron Collider è stato rimesso in funzione. Soddisfatti i fisici del centro europeo di ricerca nucleare di Ginevra. http://www.swissinfo.ch/ita/scienza_e_technologia/La_macchina_del_big_bang_fermata_da_una_briciola.html?siteSect=514&sid=11469250&rss=true&ty=st Mon, 9 Nov 2009 10:51:00 GMT Una briciola lasciata cadere da un uccellino ha mandato in corto circuito l'acceleratore di particelle del CERN, la più grande macchina mai costruita dall'uomo chiamata ad imitare il big bang. http://www.swissinfo.ch/ita/scienza_e_technologia/Bill_Clinton_padrino_d_eccezione.html?siteSect=514&sid=11455123&rss=true&ty=st Thu, 5 Nov 2009 15:21:13 GMT È stato inaugurato giovedì a San Gallo il nuovo Centro handicap e integrazione. Padrino d'eccezione è stato l'ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton. http://www.swissinfo.ch/ita/scienza_e_technologia/In_orbita_per_capire_meglio_i_cambiamenti_climatici.html?siteSect=514&sid=11437812&rss=true&ty=st Mon, 2 Nov 2009 09:55:32 GMT Il satellite Smos è stato lanciato con successo lunedì mattina dalla base russa di Plesetsk. Al progetto dell'Agenzia spaziale europea hanno partecipato anche istituti di ricerca e imprese svizzeri. http://www.swissinfo.ch/ita/scienza_e_technologia/Scoperti_32_nuovi_esopianeti_grazie_all_HARPS.html?siteSect=514&sid=11374019&rss=true&ty=st Mon, 19 Oct 2009 14:35:24 GMT Lo spettrografo HARPS, sviluppato dall'Università di Ginevra e istallato su un telescopio cileno, ha permesso di scoprire 32 nuovi esopianeti, ossia corpi celesti situati al di fuori del nostro sistema solare.