Prospettive svizzere in 10 lingue

Birmania: offesa al buddismo, olandese condannato a tre mesi

(Keystone-ATS) Un turista olandese è stato condannato ieri a tre mesi di reclusione per aver interrotto un sermone buddista, staccando la spina a un amplificatore che lo teneva sveglio in tarda serata mentre era in un hotel di Mandalay. Lo riportano i media locali.

Klaas Haytema, 30 anni, era stato arrestato a fine settembre dopo che una folla di fedeli inferociti si era formata all’esterno del suo hotel, in protesta contro il suo gesto. L’accusa di offesa al buddismo è stata presentata dall’uomo che stava recitando il sermone che ha disturbato Haytema.

Nonostante le scuse dell’olandese, trasportato ieri in manette in un tribunale di Mandalay e in lacrime di fronte alla fidanzata, il giudice l’ha condannato a tre mesi di carcere e al pagamento di 100 dollari di multa per aver violato le condizioni del suo visto turistico riguardo al rispetto della cultura locale.

L’uomo rischiava fino a due anni di carcere, ma il giudice ha ridotto la pena per “mostrare pietà”.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR